2024/03

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

<< >>


¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

  • -
  • ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
  • -
  • -
  • pookmark

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹


JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô


¡¡¤µ¤Æ¡¢º£²ó¤ÏºÇ¶á¼ÁÌä¤Î¿¤¤¡É¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¿½ÀÁ¡É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£
´ðËܤϥª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç»È´Û¤Î£÷£å£â¥µ¥¤¥È¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éÆɤà¤Èʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¢­
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç»È´Û¥Ó¥¶ºº¾Ú²Ý¡Ê±Ñ¸ì¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë½ÅÍפʤ³¤È¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¡Ë

Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤³¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¿¿¼Â¤¬´ðËܤǤ¹¤¬¡¢¸«Ê¹¤·¤¿Ïᦹõ¸¤¤¬Â賤·¤¿¤³¤È¤âÂ礤¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÍøÍѤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
²¼µ­¡ÊÆäˣ²¡Ý¡Ê£²¡Ë¡Ë¤Î¤È¤ª¤ê¼Â¹Ô¤·¤ÆËü¤¬°ì¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤¬¤È¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¹õ¸¤¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤¢¤·¤«¤é¤º¡£



£±¡¡¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤Î´ðËÜ
¡¡´ðËÜŪ¤Ê¤³¤È¤Ï¤Ï¤·¤ç¤Ã¤Æ΢µ»Åª¤Ê¡Ê¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤É¤Ã¤Á¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤È¥Ð¥°µ»Åª¤Ê¤â¤Î¤¬Â¿¤¤µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡Ë¤â¤Î¤À¤±¤È¤¤¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì±þ¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

¡¡¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤Ï¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥Ó¥¶¤ò½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¼Ô¤¬¡¢°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤µ¤é¤Ë£±Ç¯´ÖÂںߤǤ­¤ë
¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
»×¤¤¤Ã¤­¤êÅö¤¿¤êÁ°¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤Î¿½ÀÁ¾ò·ï
¡Ê£±¡Ë¡¡¿½ÀÁ»þ¤ËËþ£³£±ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡£
¡Ê£²¡Ë¡¡À¯ÉÜ»ØÄê¤ÎÃϰ衦¶È¼ï¤ÇºÇÄ㣳¥ö·îϫƯ¤·¤¿¤³¤È
¡Ê£³¡Ë¡¡¤½¤Î¾¡¡Éµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¡¢Á°²Ê¤¬¤Ê¤¤Åù

°ì±þ¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¤ÏǯÎð¤È¡Ê£²¡Ë°Ê³°¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Ó¥¶¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Ê¤ª¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Ï¤³¤ì¤Þ¤¿¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Ó¥¶¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢£÷£å£â¾å¤«¤é¤Î¿½ÀÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
½ñÎà¤Ç¤Î¿½ÀÁ¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ÏÉáÄ̤ʤé£Í£Á£Ó£Ô£Å£Ò¤«£Ö£É£Ú£Á¤Ç¡£³Î¤«¥¢¥á¥Ã¥¯¥¹¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£

¡¡£÷£å£â¾å¤«¤é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¤âʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¿½ÀÁ²Ä¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤ˵¢¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¤Þ¤ÀÂںߤ·¤Æ¤¤¤è¤¦¤¬¡¢
¥¢¥ó¥Æ¥£¥°¥¢¡¦¥Ð¡¼¥Ö¡¼¥À¤«¤é¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¿½ÀÁ¤Ç¤­¤ë

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤âÅö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ã¤Æ¤«¥¢¥ó¥Æ¥£¥°¥¢¡¦¥Ð¡¼¥Ö¡¼¥À¤Ã¤Æ¤É¤³¤è¡©

¡¡£³£±ºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¿½ÀÁ¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¥¦¥ï¥µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¿¿µ¶¤Î¤Û¤É¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¿ʬ¥À¥á¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¥Ó¥¶¼õµëÄÌÃΤ¬Í褿¤é¡¢¤½¤Î¥á¡¼¥ë¤ò°õºþ¤·¤ÆÆþ¹ñ¤ÎºÝ¤Ë¸«¤»¡¢¤½¤Î¸å¥¤¥ß¥°¥ì¤Ç¥·¡¼¥ë¥Ó¥¶¤ò¥Ú¥¿¥ó¤ÈŽ¤é¤ì¤Æ½ªÎ»¡£
¤³¤ì¤â¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Ó¥¶¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¹õ¸¤¤Ï¡Ö¥·¡¼¥ë¥Ó¥¶¤Ï¥Ú¡¼¥¸¤ÎÁ°¤Î¤Û¤¦¤ËµÍ¤á¤ÆŽ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ºº¾ÚÍó¸åȾ¤Î¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËŽ¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¿ʬ¤¿¤Þ¤¿¤Þ³«¤¤¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Ë¡Ö¤¢¡¢¤³¤³¤Ç¤¤¤¤¤ä¡×¤È¤Ð¤«¤ê¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ú¥·¥Ã¤ÈŽ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¡Öµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡×¤³¤È¤ò¼Â´¶¤Ç¤­¤¿£±¥·¡¼¥ó¤Ç¤·¤¿¡£



£²¡¡¥Õ¥¡¡¼¥àÅù¤Ç¤ÎϫƯ¾ÚÌÀ

¤Ç¡¢¤³¤ÎÃæ¤Ç³§¤µ¤ó¤¬°ìÈÖÃΤꤿ¤¤¤Î¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é¾åµ­¤Î¡Ê£²¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¡ÉáÄ̤Îή¤ì¤È¤·¤Æ¤Ï

¥Õ¥¡¡¼¥àÅù¤ÇƯ¤¯
¢­
ϫƯ¤·¤¿¤³¤È¤òµ­Æþ¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥à£±£²£¶£³¤ò£÷£å£â¾å¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É
¢­
ϫƯ½ªÎ»»þ¤Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤ò¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¦
¢­
£÷£å£â¾å¤Ç¥»¥«¥ó¥É¿½ÀÁ

¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

¤³¤³¤Çµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê´û¤ËÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡Ë¡¢ÊѤʲս꤬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¤É¤³¤«¤È¤¤¤¦¤È
¥Õ¥©¡¼¥à¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¦¤Î¤Ë¡¢¿½ÀÁ¤Ï£÷£å£â¾å¤«¤é¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
À޳ѥե©¡¼¥à¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤ë°Ọ̷̃½â¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤È¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¢­

¡Ê£±¡Ë¡¡¥Õ¥¡¡¼¥àÅù¤Ç¤ÎϫƯÆü¿ô¤ÎÇäÇã
¡¡¤³¤ì¤ÏÅÔ»Ô¤«¤éÅÔ»Ô¡¢¥Õ¥¡¡¼¥à¤«¤é¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ø¤ÈÅϤêÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¢¤ë°ÕÌ£¾ï¼±¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ʸ»úÄ̤ꡢϫƯÆü¿ô¤òÇäÇ㤹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤¤¤¦¤È¥Õ¥¡¡¼¥àÅù¤Ç¤ÎϫƯ¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥à£±£²£¶£³¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¼Â¤Ï
¼«Ê¬¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¤Î¤â¤Î¤È¤â¤·¤ì¤Ê¤¤Ï«Æ¯Æü¿ô¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¡¢µÕ¤Ë¼«Ê¬¤ÎÆü¿ô¤òÇä¤Ã¤Æ¾®¸¯¤¤²Ô¤®¤Ë¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¿½ÀÁ¤Ç¤­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
Àµ³Î¤Ê¥ì¡¼¥È¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¹õ¸¤¤¬¸«Ê¹¤­¤·¤¿Ê¿¶Ñ¤Ç¤Ï£±¡¥£²¡Á£±¡¥£µ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡ð¤ÇÇäÇ㤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¡Ê£²¡Ë¡¡Ï«Æ¯Æü¿ô¥¼¥í¤Ç¿½ÀÁ¤¹¤ë
¡¡¤Ï¤¤¡¢º£²ó¤Îµ­»ö¤ÎÌ̤ܶǤ¹¡£
ʸ»úÄ̤ꡢ¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ç¤ÎϫƯ¤ò¤·¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¿½ÀÁ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦Î¢µ»¤È¤¤¤¦¤«¹Ó¶È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÊѤʥӥ¶¿½ÀÁ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÌ·½â¤òÆͤ­µÍ¤á¤ë¤È¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¤¤¦¥«¥é¥¯¥ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢¾åµ­¤Î¤È¤ª¤ê¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Ï£÷£å£â¾å¤«¤é¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¿½ÀÁ¤ÎºÝ¤ËɬÍפʤâ¤Î¤Ï¸ÛÍÑÀè¤Î£Á£Â£Î¤È½»½êÅÅÏÃÈֹ椯¤é¤¤¤·¤«¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊ󤵤¨ÆÀ¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢¿½ÀÁ¼«ÂΤϤǤ­¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¼èÆÀ³ÎÄê¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤³¤Î¥Ð¥¯¥Á¤ß¤¿¤¤¤ÊÊýË¡¤Ç¿½ÀÁ¤·¤¿¿Í¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¤Ç¤Ï¡¢²¿¤Ç¤³¤ó¤Ê»È¤ï¤Ê¤¤¥Õ¥©¡¼¥à¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢ÀΤÎ͹Á÷¤Ç¿½ÀÁ¤·¤Æ¤¤¤¿»þÂå¤Î̾»Ä¤À¤È¤«¡¢À¯Éܤ¬¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¿½ÀÁ¼Ô¤òÈ´¤­ÂǤÁ¤Ç¸¡ºº¤¹¤ë¤«¤é¤À¤È¤«¿§¡¹¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿¿¿µ¶¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤¿¤Þ¡¼¤Ë¡¢¡ÉÈ´¤­ÂǤÁ¤Ç¸¡ºº¤µ¤ì¤Æ¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤ò¥²¥Ã¥È¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ä¥Ä¤¬¤¤¤ë¡É¤È¤¤¤¦Îà¤Î¥¦¥ï¥µ¤ò¼ª¤Ë¶´¤à¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤³¤ì¤Ï¤â¤¦
¡ÉÊؽê¤Î²Ö»Ò¤µ¤ó¡É¤ß¤¿¤¤¤ÊÅÔ»ÔÅÁÀâ¥ì¥Ù¥ë¤ÎÉ÷ʹ
¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î»ö¾ð¤ò¿¼¤¯ÃΤë¥ï¡¼¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤¬¤É¤ì¤À¤±Â¸ºß¤¹¤ë¤«¡¢¤½¤â¤½¤â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«¤¹¤éÉÔÌÀ¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÊդλö¾ð¤ò¤·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤¼¤Ò¾ðÊóÄ󶡤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ê£±¡Ë¤Ï¥Õ¥©¡¼¥à¤¬¼ÂºÝ¼ê¤ËÆþ¤ë¾å¤Ë¡¢Ã¯¤«¤µ¤ó¤¬¼ÂºÝ¤ËƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ëü¤¬°ìÈ´¤­ÂǤÁ¸¡ºº¤ÇÅö¤¿¤Ã¤Æ¤â¡Ê¤½¤â¤½¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡ËÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦¡£
¡Ê£²¡Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ÆÀ®¸ù¤·¤¿¤é±Ñͺ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥á¥ê¥Ã¥È¤È¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤òÎɤ¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¤ä¤ë²ÁÃͤ¢¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡Ö²¶¡Ê»ä¡Ë¤ÏϫƯÆü¿ô¥¼¥í¤Ç¥»¥«¥ó¥É¥²¥Ã¥È¤·¤¿¤¾¡ª¡×¤È¤¤¤¦Í¦¼Ô¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤³¤ì¤â¤¼¤Ò¤ªÏäò»Ç¤¤¤¿¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¡£



£³¡¡¥ì¥ó¥È¥²¥ó¸¡ºº¤Î¤³¤È
¡¡´Ú¹ñ¿Í¤¢¤¿¤ê¤Ê¤ó¤«¤¬¡¢¡Ö¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤ò¥²¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë¥ì¥ó¥È¥²¥ó¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¹â¤¤Á¬¤òʧ¤Ã¤Æ¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤òÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤â¤¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³Ø¹»¤ØÄ̤俤ꡢ¶Ð̳¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í¤ÏɬÍפʾì¹ç¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤â¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç»È´Û¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢³ºÅö¤¹¤ë¿Í¤ÏÎɤ¯Æɤó¤Ç¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¹ñÆâ¤ËÂںߤ·¤¿¤Þ¤Þ¥»¥«¥ó¥É¿½ÀÁ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Â礭¤ÊÁí¹çɱ¡¤äX-RAY¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
ÆüËܤˤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢À¯Éܤ¬»ØÄꤷ¤¿É±¡Åù¤Ç¸¡ºº¤·¤Ê¤±¤ì¤Ðµö²Ä¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¹õ¸¤¤Ï³Ø¹»¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤È¤Ï̵±ï¤ÎÀ¸³è¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤ÆÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ï¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç»È´Û¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬Í£°ìÀµ¤·¤¯¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä¾ÜºÙ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ë¸Â¤é¤º¤½¤Î¾¤Î»ö¹à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤Çɬ¤º³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
½ÅÍפʤȤ³¤í¤ÏÁ´Éô±Ñ¸ì¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãæ´¥ì¥Ù¥ë¤Î±Ñ¸ìÎϤǤ¢¤ë¹õ¸¤¤¬¼­½ñÊÒ¼ê¤ËÆɤá¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÉáÄ̤οͤʤ餭¤Á¤ó¤ÈÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£



£´¡¡¥­¥ï¥â¥ÎϫƯ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡ºÇ¶á¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤Û¤ÉºÇ¶á¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥»¥«¥ó¥É¼èÆÀ¤Î¤¿¤á¤ÎϫƯ¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ë¿¿¼îºÎ¼è¤È¤«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡£
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥ï¡¼¥Û¥ê¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤éǧÄꤷ¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ì¤À¤±¤Î¿Í´Ö¤¬¤½¤¦¤¤¤¦Æüì¤ÊϫƯ¤Ë½¾»ö¤·¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤â¤Ã¤È¤â¡¢¹õ¸¤¤â°ì»þ´ü¤Ï¤«¤Ê¤ê¿¿·õ¤Ë¶â¹Û»³¤Î»Å»ö¤òõ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
²¿¤Ë¤»¤è¡¢¥»¥«¥ó¥É¼èÆÀ¸å¤Ê¤é¤¤¤¶ÃΤ餺¡¢¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦ÅÒ¤±¤Ë½Ð¤ë¤Î¤Ï¥ê¥¹¥¯Â¿¤¹¤®¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Ê¡£
²¿¤«ÄÁ¤·¤¤»Å»ö¤ò¤·¤¿¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¹õ¸¤¤Ë¾ðÊó¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£



2009ǯ2·î1Æü¹¹¿·¾ðÊó
¡¡¾åµ­¤Ç¡¢¥Õ¥©¡¼¥à£±£²£¶£³¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯½ê¤¬¤Ê¤¤¤È½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤É¤¦¤ä¤é¤Ä¤¤ºÇ¶áÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡£
¼«Ê¬¤Î̾Á°¤ò½ñ¤¯Í󤬤Ǥ­¤¿Â¾¡¢¶Ð̳Æü¿ô¤òÀµ³Î¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬µÁ̳ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡Ê°ÊÁ°¤ÏµÙÆü¤äȾÆü¶Ð̳Åù¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡Ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¸½ºß³ÎǧÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¶áÆüÃæ¤Ë¾ðÊó¤òºÜ¤»¤Þ¤¹¡£


JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô


¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤ÇɬÍפʤâ¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆɬÍפʤâ¤Î¤âÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤ËºÜ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤è¤í¤·¤¯¤Ç¤¹¡£


Æü¾Æ¤±»ß¤á
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ï»ç³°ÀþÎ̤¬¥Ï¥ó¥Ñ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ªÈ©¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¿Í¤â¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¿Í¤âÁ´°÷¤·¤Ã¤«¤ê¤È»ç³°ÀþÂкö¤ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
ÆäˣÁ£Õ£ÓÆβƤÏÆüËܤΣ·Çܤâ»ç³°Àþ¤¬¹ß¤êÃí¤°¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¹õ¸¤¤Ï°ìÅÙ¤â»ÈÍѤ·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¤ª
¹õ¿Í¤Ç¤¹¤é¡Ê¡©¡ËÆü¾Æ¤±»ß¤á¤Ï¤ß¤ó¤Ê»ÈÍѤ·¤Æ¤Þ¤¹¡£

˹»Ò
Æü¾Æ¤±¡¦Æü¼ÍÉ¡¦Ç®¼ÍÉÂÂкö¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤Î¤¬Ë¹»Ò¤Ç¤¹¡£
˹»ÒÃåÍѤ¬É¬¿Ü¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¡¼¥à¤â¿¤¤¤Ç¤¹¤Î¤Çɬ¤ºÇã¤Ã¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¹õ¸¤¤Ï˹»Ò¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥¿¥ª¥ë¤ä¼ê¤Ì¤°¤¤¤òƬ¤Ë´¬¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤ì¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤ÈÃí°Õ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Ãî¤è¤±¥Í¥Ã¥È
¤³¤¤¤Ä¤¬¤¢¤ë¤È̵¤¤¤È¤Ç¤ÏÅ·¤ÈÃϤκ¹¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏºÇ¤â½ÅÍפʥ·¥í¥â¥Î¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¥Ï¥¨¤Î¿ô¤¬¥¨¥é¥¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£
¥â¥¹¥­¡¼¥È¥Í¥Ã¥ÈÅù¤Î̾¾Î¤Ç¥­¥ã¥ó¥×ÍÑÉÊŹ¤Ê¤É¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
Ìó£´¡Á£¶¡ð¤¯¤é¤¤¡£

·¤¥«¥Ð¡¼
Àµ¼°Ì¾¾Î¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â­¼ó¤ËÁõÃ夷¤Æ·¤¤ÎÃæ¤ËÁð¤ä¥´¥ß¤¬Æþ¤ë¤Î¤òËɤ°¤È¤¤¤¦¡¢¥¹¥«¡¼¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê·Á¤ò¤·¤¿¥ä¥Ä¤Ç¤¹¡£
°Õ³°¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤ÈÊØÍø¤Ê¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¹¡¼¥Ñ¡¼Åù¤Î±à·Ý¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤è¤¯¤ª¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ìó£´¡Á£·¡ð¤¯¤é¤¤¡£

¥ì¥¤¥ó¥³¡¼¥È
¥Õ¥¡¡¼¥à¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ã¸¤¤´üÂԤ϶Øʪ¤Ç¤¹¡£
ÃÏÊý¤Î¥É¥µ²ó¤ê¤¬Â¿¤¤¿Í¤Ï¡¢¤¤¤¶¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Î¤¿¤á¤Ë¼«Á°¤ÇÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
£Á£Õ£Ó¤ÇÇ㤦¤È¹â¤¯¤Ä¤¯¤Î¤Ç¡¢ÆüËܤǰ¤¯¾æÉפʥä¥Ä¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ÈÎɤ¤¤«¤È»×¤ï¤ì¡£

¼êÂÞ
¼ý³Ïʪ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפȤϸ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÆüËܤǷ³¼ê¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«»ÅÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

¥Ë¥Ã¥Ñ¡¼
ÑòÄê¥Ï¥µ¥ß¤Ç¤¹¡£
Æä˥³¥ó¥È¥é·Ï¡¦ÃÏÊý½ä¶È·Ï¤Î¿Í¤Ë¤Ï¾ïÈ÷¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£

¿å
ºÇÄã¤Ç¤â£±Æü£±¥ê¥Ã¥È¥ë¤ÏÍפ뤫¤È¡£
µÙ·Æ¤äÃë¿©»þ¤ËÊäµë¤Ç¤­¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïµ¤²¹£´£°¡î¤Î¸«ÅϤ¹¸Â¤ê´¥¤¤¤¿ÂçÃϤǤҤ¿¤¹¤éϫƯ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ý¤Æ¤ë¤À¤±»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬µÈ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
½ë¤¤»þ¤ÏÎäÅà¸Ë¤ÇÅà¤é¤»¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤¹¡£
¿©»ö¤Ç±öʬÊäµë¤¬ÉÔ½½Ê¬¡¦´À¤òÂçÎ̤ˤ«¤¯¾ì¹ç¤Ï¿©±ö¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬¡¢Ç®¤±¤¤¤ì¤ó¤Ç¤Ö¤ÃÅݤì¤ë¤Î¤òËɤ°¥³¥Ä¤Ç¤¹¡£

£Í£Ð£³¥×¥ì¡¼¥ä¡¼
¥Õ¥¡¡¼¥àϫƯ¤Ë¤¢¤ë°ÕÌ£·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥Ö¥Ä¤Ç¤¹¡£
Æþ¤ì¤Æ¤¢¤ë¶Ê¤ËË°¤­¤Æ¤¯¤ëÁ°¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥ÈÅù¤Ç¿ï»þÊä½¼¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤Ç¤Ê¤¤¤È¡¢¹õ¸¤¤Î¤è¤¦¤Ë
£±Ç¯°Ê¾å¡¢Æ±¤¸¶Ê¤ò¿ôÉ´²ó°Ê¾å¤â±ä¡¹¤Èʹ¤¯
¤È¤¤¤¦¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¥»¥ë¥Õ¹éÌä¥×¥ì¥¤Åª¤Ê»öÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£

¼Ö
¼Ö¤¬¤Ê¤¤¤È¸Û¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤â±ý¡¹¤Ë¤·¤Æ¤¢¤ë»öÂ֤Ǥ¹¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º¤ÇÁ÷·Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡¢Â¾¤ÎÃç´Ö¤¬¾è¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤ÇÀ¸·×¤ò·ú¤Æ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢À§¤¬Èó¤Ç¤â¹ØÆþ¤·¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

ÉþÁõ
Æü¾Æ¤±¡¦²ø²æÂкö¤Ë¤ÏŵĹ¥º¥Ü¥ó¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê³Ê¹¥¤¸¤ã¤È¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Í¡¼¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤¹¤¬¡¢°ì±þŵĹ¥º¥Ü¥ó¤ÏÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
·¤¤Ï¾æÉפʤâ¤Î¤òÁª¤Ö¤³¤È¤È¡¢Ùû¿å¥¹¥×¥ì¡¼Åù¤ÇËÉ¿åÀ­¤ò»ý¤¿¤»¤ë¡¢Ê⤭¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãæ¤Ë¤Ï³¤¥Ñ¥ó°ìÃú¤ÇÍ筤Ȥ¤¤¦¡¢²¿¤À¤«Ìî¿Í¤Î¤è¤¦¤Ê³Ê¹¥¤ÇƯ¤¯¥­¥ï¥â¥Î¤â¤È¤¤¥Ä¥ï¥â¥Î¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£


£Ò£×£Ã¡Ê¥í¡¼¥É¥ï¡¼¥·¡¼¡¢¼Ö¸¡¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ




£Á£Õ£Ó¤Ç¤Î¼Ö¸¡¡Ê£Ñ£Ì£Ä¤Î¾ì¹ç¡Ë
¡¡£Ñ£Ì£Ä½£¤Ç¤Ï¡¢¼«Æ°¼ÖÅÐÏ¿¤Î¹¹¿·¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¼Ö¸¡¤ò¼õ¤±¤ëµÁ̳¤Ï̵¤¤¡£
¤Ç¤Ï²¿¸ÎɬÍפˤʤ뤫¤È¸À¤¦¤È¡¢£Ñ£Ì£Ä½£¤Ç¤ÏˡΧ¤Ë¤è¤ê¼«Æ°¼Ö¤òÇäµÑ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Çä¤ê¼ê¤¬É¬¤º£Ò£×£Ã¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤«¤éÇäµÑ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤Þ¤Ë£Ò£×£Ã̵¤·¤ÎÇä¤ê¤ä¡¢¤¹¤Ã¤È¤Ü¤±¤Æ¤¤¤ëÇä¤ê¼ê¤â¤¤¤ë¤Î¤Çɬ¤º³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¡£




¤É¤³¤Ç¼èÆÀ¤¹¤ë¤«
¡¡¼«Æ°¼ÖÀ°È÷¹©¾ì¤Ç¼èÆÀ¡£
²¿¤âÌäÂê²Õ½ê¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð£µ£°¡Á£¶£°¡ð¤Û¤É¤ÇºÑ¤à¡£
¤¿¤¤¤Æ¤¤¤ÎÀ°È÷»ÎÏ¢Ãæ¤Ï¡¢¾¦ÇäÊÁ¤«Íפé¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÀ°È÷¤Þ¤Ç´«¤á¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Æ°¼Ö¤ÎÃ챤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡£




Í­¸ú´ü¸Â
¡¡¤Ê¤ª¡¢¾ùÅϤ¹¤ë¾ì¹ç¤Î£Ò£×£Ã¤ÎÍ­¸ú´ü¸Â¤Ï¼èÆÀÆü¤«¤é£²¥ö·î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
Ãæ¸Å¼Ö¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ë¤ÏÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¡£
´ü¸Â¥®¥ê¥®¥ê¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¼èÆÀ¸å¤Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
Îɤ¯³Îǧ¤Î¤³¤È¡£
µÕ¤ËÇä¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î´ü¸Â¤ò²á¤®¤ë¤È¤â¤¦°ìÅÙ¼èÆÀ¤·Ä¾¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Æüµ­¡¦°ìÈÌ


JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô



Transport Office¡Ê¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿Åù¤Î¼ê³¤­ÆâÍƤϳƽ£¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡£
°Ê²¼¤Ï£Ñ£Ì£Ä½£¤Î¤â¤Î¡£
¤Þ¤¿¡¢¤³¤³¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÆâÍƤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç³µÎ¬¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾ÜºÙ¤Ï¢­¤Ç¡£
Queensland Transport




¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤È¤Ï
¡¡ÆüËܤǤ¤¤¦Î¦±¿¶É¤ÈÃÏÊý¸ø°Â°Ñ°÷²ñ¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ë¤¢¤¿¤ë¡£
¼«Æ°¼Ö¤Î·¿¼°¡Ê£²ÎØ¡¦£´ÎØ¡¦·Ú¼«Æ°¼ÖÅù¡Ë¤Ë´Ø¤ï¤ê¤Ê¤¯Á´¤Æ¤Î¼«Æ°¼Ö¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¡£
²æ¡¹¥ï¡¼¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤¬¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ï°Ê²¼¤ÎÅÀ¡£

£±¡¡¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿¡¦Êѹ¹¡¦¼è¾Ã¤Î¼ê³¤­

£²¡¡¼«ÇåÀÕÊݸ±¤Î²ÃÆþ¡Ê¼«Æ°¼ÖÊÝÍ­¼Ô¤Ï¶¯À©²ÃÆþ¡Ë

£³¡¡±¿Å¾Ìȵö¤ÎÅÐÏ¿¡¦Êѹ¹¡¦¹¹¿·Åù¤Î¼ê³¤­

£´¡¡ÆÃÃí¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤ÎºîÀ®µÚ¤Ó¿½ÀÁ


¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹àÌܤˤĤ¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê






¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿¡¦Êѹ¹¡¦¼è¾Ã¤Î¼ê³¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿¡ÊRegitoration ¥ì¥¸¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥ì¥´¤È¤â¸Æ¤Ö¤¬°Ê²¼¥ì¥¸¤Èά¡Ë¤Ï¡¢
Ⱦǯ¤â¤·¤¯¤Ï£±Ç¯¤´¤È¤Ë¹¹¿·¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¼èÆÀ¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬É¬Íפˤʤ롣

£±¡¡¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊApplication Form¤Ä¤Þ¤ê¿½ÀÁÍÑ»æ¡Ë
£²¡¡±¿Å¾Ìȵö¾Ú¡Ê¹ñºÝ£ï£ò£Á£Õ£Ó³Æ½£¤Î¤â¤Î¡Ë
£³¡¡¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
£´¡¡¸½½»½ê¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë½ñÎà¡Ê¥¢¥³¥â¤Î¥ì¥·¡¼¥ÈÅù¡Ë
£µ¡¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
£¶¡¡£Ò£×£Ã¡Ê¥í¡¼¥É¥ï¡¼¥·¡¼¡¢¼Ö¸¡¾Ú¡£ÊÌ¥Ú¡¼¥¸»²¾È¡Ë
£·¡¡¥ì¥¸ÎÁ¶â+¼«ÇåÀÕÊݸ±ÎÁ¡Ê¼«ÇåÀÕÊݸ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï²¼µ­»²¾È¡Ë


¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤Ï³Æ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤ËÈ÷¤¨ÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¸½½»½ê¾ÚÌÀ¤Ï¡¢½ê°â¼Ö¸Ë¾ÚÌÀ¤Î¤¿¤á¤ËɬÍפǤ¢¤ê¡¢°ì»þŪ¤ËÂںߤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼Åù¤Ç¤â
ÌäÂê¤Ê¤¤¡£

¡Ê¤¿¤À¤·¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë½ñÎà¤Ï¤½¤Î½»½ê¤ËÆϤ¯¡Ë

¤³¤Î¤¦¤Á¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÄ󼨤òµá¤á¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£
¥ì¥¸¤ÎÍ­¸ú´ü´Ö¤ÏȾǯ´Ö¤«£±Ç¯´Ö¤«¤òÁªÂò¤Ç¤­¤ë¡££±Ç¯´Ö¤À¤È¶Ï¤«¤Ë¤ªÆÀ¡£

¥ì¥¸¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç¿·¤·¤¤¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤¬¤â¤é¤¨¤ë¡£°ÊÁ°¤Î¤â¤Î¤ÏÊֵѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¸åÆüÅÐÏ¿¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¥·¡¼¥ë¤¬Á÷ÉÕ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¼Öξ¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¡£
¡Ê°ÌÃ֤ϳ°¤«¤é¸«¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Ê¤é¤É¤³¤Ç¤âÎɤ¤¡Ë

ÅÐÏ¿Êѹ¹¡¢¤Ä¤Þ¤êÇäÇã¤ÎºÝ¤Î̾µÁÊѹ¹¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥à£±Ëç¤ÇºÑ¤à¡£
Çä¤ê¼ê¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤¬¡¢ÉÔ²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÇä¤ê¼ê¤¬µ­Æþ¤¹¤ëÍó¤òɬ¤º½ñ¤¤¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¤è¤¯³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¡£
Êѹ¹¼ê¿ôÎÁ¤¬19.50¡ð¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤Á¤é¤¬Ê§¤¦¤«Í½¤á·è¤á¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¤¡£

¤Þ¤¿¡¢Â¾½£¤Î¼Ö¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î½£¤Î¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Þ¤Ç¹Ô¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
´ðËÜŪ¤Ë½»¤à¾ì½ê¤ÇÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¼Ö¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¡£
¡Ê¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼Æ±»Î¤ÎÇäÇã¤Ç¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¡Ë
¥ì¥¸ÀÚ¤ì¤Î¼Ö¤ò¾½£¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤½¤Î½£¤ÇÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é·Ù»¡¤Ë¤Ä¤«¤Þ¤ë¤ÈÌÌÅݤʻö¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ä¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡£






±¿Å¾Ìȵö¤ÎÅÐÏ¿¡¦Êѹ¹¡¦¹¹¿·Åù¤Î¼ê³¤­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡£Á£Õ£Ó¤Î±¿Å¾Ìȵö¾Ú¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¹Ô¤¦¡£
ÆüËܤÎÌȵö¤ò¤â¤È¤Ë£Á£Õ£Ó¤ÎÌȵö¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬É¬Íפˤʤ롣

£±¡¡ÆüËܤα¿Å¾Ìȵö¾Ú
£²¡¡ÆüËܤα¿Å¾Ìȵö¾Ú¤ÎÆâÍƤò±Ñ¸ì¤ËËÝÌõ¤·¤¿½ñÎà
£³¡¡¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
£´¡¡¸½½»½ê¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë½ñÎà
£µ¡¡Ç¯´ÖÅÐÏ¿ÎÁ¡Ê£±¡Á£µÇ¯¤Þ¤ÇÁªÂò²Ä¡Ë

¤³¤Î¤¦¤Á¡¢ÆüËܤα¿Å¾Ìȵö¾Ú¤ò±Ñ¸ì¤ËËÝÌõ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Âç»È´Û¤äÎλö´Û¡ÊÆüËܤΡ˵ڤӣΣÁ£Á£Ô£É¤È¤¤¤¦£Á£Õ£ÓÀ¯ÉÜ»ØÄê¤Î»ñ³Ê¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¶È¼Ô¤ä¸Ä¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Î¤ßÍ­¸ú¤È¤Ê¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¡£






¼«ÇåÀÕÊݸ±¤Î²ÃÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¿·µ¬¤Ë¥ì¥¸¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ì¤Ç¼«ÇåÀÕÊݸ±¤Ë²ÃÆþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
NRMA¤äRACQÅù¡¢Ç¤°ÕÊݸ±²ñ¼Ò¿ô¼Ò¤¬°ú¤­¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤É¤ì¤«¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë°ìÈְ¤¤¤Î¤ÏNRMA¡£
Ǥ°ÕÊݸ±¤Ï²ÃÆþ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤¬¶¯À©¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÅÐÏ¿ÎÁ¤È¼«ÇåÀÕÊݸ±ÎÁ¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ£±¤Ä¤Î¥ì¥·¡¼¥È¤Ç¼êÅϤµ¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¥ì¥¸¤ÎÀµ¼°½ñÎà¤ÈƱ¤¸¸úÎϤò»ý¤Ä½ÅÍפʤâ¤Î¤Ê¤Î¤ÇÂç»ö¤ËÊݴɤ·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¡£
¡ÊÀµ¼°¤Ê¥ì¥¸¤Î½ñÎà¤Ï¸åÆü͹Á÷¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¡Ë






ÆÃÃí¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤ÎºîÀ®µÚ¤Ó¿½ÀÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¥ï¡¼¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¬¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤òºîÀ®
¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡ÊÌÞÏÀÍ­ÎÁ¡Ë
¤â¤·¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¢­¤Ø¡£
Personalised Plates Queensland






;ÃÌ¡§ÅÐÏ¿ÎÁ¡ÊÀǶâ¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿ÎÁ¶â¤ÏÇÓµ¤Î̤ǻ»½Ð¤¹¤ëÆüËܤȰ㤤¡¢µ¤Åû¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ë¡£
³Æµ¤Åû¿ô¤ËÂФ¹¤ëÅÐÏ¿ÎÁ¶â¤Ï°Ê²¼¤ò»²¾È¡£

¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡µ¤Åû¿ôÊÌÀǶâ

¤Ê¤ª¡¢¿·µ¬¤è¤ê¹¹¿·¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¤¯¤Ê¤ë¾å¡¢¼ê³¤­¤â¾¯¤·´Êñ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ç¤­¤ì¤Ð¥ì¥¸¤ÎÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¼Ö¤òÇ㤦¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡£






¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤Ï£Ñ£Ì£Ä½£¤Î¤â¤Î¤Ê¤Î¤ÇÃí°Õ¡£
¾½£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤º¤ìºîÀ®¡£
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô



¥ï¡¼¥Û¥ê¼Ö»ö¾ð¡¡³µÎ¬ÊÓ

¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Ç¼Ö¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ³èÍѤ·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó¡£
¤Þ¤º¤Ï³µÎ¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£




¤É¤³¤«¤é¹ØÆþ¤¹¤ë¤«¡©
¡¡²æ¡¹¥ï¡¼¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤¬£Á£Õ£Ó¤Ç¼«Æ°¼Ö¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¼êÃʤϡ¢Ê̤˥ª¡¼¥¸¡¼Ã£¤ÈÂ纹¤Ê¤¤¡£
¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼Æ±»Î¤Î¾ðÊóÌÖ¡Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢Í§¿ÍÅù¡Ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤è¤Û¤ÉÊÈÃϤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Áª¤Ö¤Î¤Ë¤Ïº¤¤é¤Ê¤¤¡£

°Ê²¼¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¼êÃʤˤĤ¤¤Æ¡¢¥á¥ê¥Ã¥È¤È¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£

£±¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î·Ç¼¨ÈĤòÍøÍÑ
¡¦¡¦¡¦ÆüËܿͥ¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤é¡¢¤Þ¤º¤ÏÂçÄñÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡°Â¤¯¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿ÆüËÜ¿ÍƱ»Î¤Ê¤é°Õ»×ÁÂÄ̤â³Ú¡¢¥Æ¥ó¥ÈÅù¤Î¥ª¥Þ¥±¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë
¡¡¡¡¡¡¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡ÌäÂê¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤«¤¬¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁǿͤξì¹ç¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¤É¤ÎÊýË¡¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤âƱ¤¸¤À¤¬¡¢ÉÔÎɲսê¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÏºÙÉô¤Þ¤Ç¼Â»Ü¤¹¤ë¤³¤È¡£
¡¡¡¡¡¡º³ºÙ¤Ê²Õ½ê¤Ç¤â£Á£Õ£Ó¤Î²á¹ó¤Ê¼«Á³´Ä¶­¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢½ÅÂç¤Ê¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤ò¸«¤Ä¤±¤ì¤ÐÃÍ°ú¤­¤Î¸ò¾ÄºàÎÁ¤Ë¤â¤Ê¤ë¡£

£²¡¡¿·Ê¹Åù¤Î°õºþʪ
¡¦¡¦¡¦¿·Ê¹¡ÊÃÏÊý»æ¡Ë¤ä¡¢¿·Ê¹·ÁÂÖ¤ÎÃæ¸Å¼Ö¤Î¸Ä¿ÍŪÇäÇãÀìÌç»ï¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Ï´ðËÜŪ¤ËÃϸµ¿Í¸þ¤±
¡¡¡¡¡¡¤À¤¬Èó¾ï¤Ë°Â¤¯¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡²Ã¤¨¤Æ¥ª¡¼¥¸¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¼«Æ°¼Ö¤Î¼êÆþ¤ì¤ò¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ÉÔÎɲսêÅù¤Ï¤­¤Á¤ó
¡¡¡¡¡¡¤ÈÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¤·¤«¤·¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤αѸìÎϤȤ½¤ÎÇä¤ê¼ê¤Î²È¤òõ¤·½Ð¤»¤ë»þ´Ö¤È°ÜÆ°¼êÃʤ¬É¬Íס£

£³¡¡Ä®Ãæ¤ÎŽ¤ê»æ
¡¦¡¦¡¦¤Û¤È¤ó¤É£²¤ËƱ¤¸¤ÇÃϸµ¿Í¸þ¤±¤¬Â¿¤¤¡£¤¿¤Þ¤Ë·¡¤ê½Ð¤·Êª¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ì±þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤Ù¤­¡£
¡¡¡¡¡¡Ä¹¤é¤¯Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢´û¤ËÇä¤ì¤¿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÇí¤¬¤¹¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡Í׳Îǧ¤Ç¤¢¤ë¡£

£´¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼ÍѤÎÃæ¸Å¼Ö¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È
¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ï¼ç¤Ë¥·¥É¥Ë¡¼¡¦¥­¥ó¥°¥¹¥¯¥í¥¹¤Ë¤¢¤ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë
¡¡¡¡¡¡¡Ê¾¤ÎÂçÅԻԤˤĤ¤¤Æ¤Ï³ÎǧÃæ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼Æ±»Î¤ÇÇäÇ㤹¤ë¤¿¤á¤Î¾ì¤ò¡¢Ãó¼Ö¾ì¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡ÊÍ­ÎÁ¡¢ÅöÁ³Çä¤ê¼ê¤¬»Ùʧ¤¦¡Ë
¡¡¡¡¡¡²¤ÊƷϤΥ¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼Ã£¤Î´Ö¤Ç¤Ï¾ï¼±¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥¢¥¸¥¢·ÏÆäËÆüËܿͤÏÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È
¡¡¡¡¡¡¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡Ãæ¸Å¼Ö²°¤è¤ê¤â°Â¤¯¡¢¤«¤Ä·Ú°×¤Ë¹ØÆþ¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¤¿¤¤¤Æ¤¤µ¢¹ñÁ°¤ÎÇä¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Æ¥ó¥È¤ä¿©´ïÎà¡¢¥ì¥¸¥ã¡¼ÍÑÉʤò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¤·¤«¤·Ãí°Õ¤·¤¿¤¤¤Î¤Ï¡¢½êÁ§ÁÇ¿ÍƱ»Î¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸åÆü¤Ë¸Î¾ã¤·¤ÆÉÔÎɲս꤬ȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤È
¡¡¡¡¡¡¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡¡¡¡¡¥ª¡¼¥¸¡¼Ã£¤ËÈæ¤Ù¡¢ÂçȾ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤Ï̵Íý¤Ê»È¤¤Êý¡¢»¨¤ÊÅÀ¸¡¡¦À°È÷¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¸¶°ø
¡¡¡¡¡¡¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Â¾½£¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¼Ö¤Î½êÍ­¼ÔÊѹ¹¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï°ìÅÙ¤½¤Î½£¤ØÉ뤫
¡¡¡¡¡¡¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

¡¡¡¡¡¡¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿¡¦Êѹ¹¼ê³¤­¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌ¥Ú¡¼¥¸¡Ö¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¤ò»²¾È¡£

£µ¡¡Ãæ¸Å¼Ö²°¡¦¥Ç¥£¡¼¥é¡¼
¡¦¡¦¡¦ºÇ¤â¿®Íê¤Ç¤­¤ë¹ØÆþ¼êÃÊ¡£¼Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²¿¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡¦±Ñ¸ì¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¡£
¡¡¡¡¡¡¤À¤¬¡¢¸Ä¿ÍÇäÇã¤ËÈæ¤ÙÅöÁ³²Á³Ê¤Ï¹â¤¤¡£¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¤ÏÆüËܤÈƱ¤¸¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ª¡¢¸Ä¿Í±Ä¶È¤Î¤È¤³¤í¤ÏÁǿͤ¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤êÈò¤±¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡£
¡¡¡¡¡¡°ÊÁ°¤Ë¡¢¹ØÆþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¸Ä¿Í±Ä¶È¤Î¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¶È¼Ô¡ÊÆüËܿ͡ˤ«¤é¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤Æ¡¢
¡¡¡¡¡¡¤½¤Î¼Ö¤¬°ÊÁ°¤«¤é¸Î¾ã¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º½¤ÍýÎÁ¶â¤òÀÁµá¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦»öÎ㤬¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡Í¾Ã̤À¤¬¡¢¥ï¡¼¥Û¥ê¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¿·¼Ö¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤Î¤Ï°Ý»ýÈñ¡¦ÇäµÑ»þ¤Î¼ê´Ö¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë
¡¡¡¡¡¡´«¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡
£¶¡¡Ãæ¸Å¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó
¡¦¡¦¡¦£Á£Õ£Ó¤Ç¤Ï¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇÃæ¸Å¼Ö¤ò¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¤¬¡¢Ë¡Î§¤Ë¤è¤ê¼è°ú¤Ë¤Ï¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬É¬ÍפÈÄê¤á
¡¡¡¡¡¡¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡¡¡¡¤è¤Ã¤Æ¡¢¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡ÂçÅԻԤˤÏɬ¤ºÆüËܿͤ⤷¤¯¤ÏÆüËܸì²Ä¤Î¶È¼Ô¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¼ê¿ôÎÁ¤Ï³µ¤Í£³£°£°¡ðÁ°¸å¤Ç¡¢ÅÐÏ¿¼ê³¤­Åù¤âÂå¹Ô¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç³Ú¡£
¡¡¡¡¡¡¼ÂºÝ¤Ë¹ØÆþ¤¹¤ë¼Ö¤ò»öÁ°¤Ë¸«¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸åÆü¤Î¸Î¾ã¤Ï¾µÃΤÇÊ¢¤ò¤¯¤¯¤ë³Ð¸ç¤¬
¡¡¡¡¡¡É¬Íס£

¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤ê´í¸±¤Ê¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤è¤Ã¤Æ¤³¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Ê¤é£±¤«£²¤Î¼êÃʤò´«¤á¤ë¡£




¹ØÆþ¤Î¼ê½ç
¡¡ÇäÇãÀ®Î©¤·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ÎÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤ÆÅÐÏ¿Êѹ¹¼ê³¤­¤ò¤¹¤ë¡£
Çä¤ê¼ê¤È°ì½ï¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡£
ÆäËÁê¼ê¤¬µ¢¹ñľÁ°¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥È¥é¥Ö¥ë¤ò±£¤·¤¿¤Þ¤ÞÇä¤êÅϤ·¤Æµ¢¹ñ¤·¤¿¤ê¡¢
¼ê³¤­¤ËɬÍפʾðÊó¡Ê»á̾¡¦½»½êÅù¡Ë¤òÅÁ¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ö¤¬»¶¸«¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬Íס£

¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¹Ô¤¦¼ê³¤­Åù¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¢­¤Ë¤Æ¡£
¢­
¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ




¹ØÆþ¤¹¤ëºÝ¤ËɬÍפʤâ¤Î
¡¡¹ØÆþ¼Ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤â¤Î¤¬É¬Í×
£±¡¡¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
£²¡¡±¿Å¾Ìȵö¾Ú
£³¡¡¥ì¥¸ÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½½»½ê¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤â¤Î¡Ê¥¢¥³¥â¤Î¥ì¥·¡¼¥ÈÅù¡Ë
£´¡¡Ì¾µÁÊѹ¹¼ê¿ôÎÁ¡Ê19.50$¡¡Çä¤ê¼ê¤¬Ê§¤¦¤«Ç㤤¼ê¤¬Ê§¤¦¤«¤Ï¸ò¾Ä¼¡Âè¡Ë
£µ¡¡¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡Ê¶²¤é¤¯Çä¤ê¼ê¤Ç½àÈ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë





¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ë³Îǧ¤¹¤Ù¤­¤³¤È
£±¡¡¸Î¾ã²Õ½ê¤Ï¤Ê¤¤¤«
£²¡¡ÅÐÏ¿¡Ê¥ì¥¸¡Ë¤ÏÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«
£³¡¡£Ò£×£Ã¡Ê¥í¡¼¥É¥ï¡¼¥·¡¼¡¢Â¨¤Á¼Ö¸¡¡Ë¤Ï¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«
£´¡¡ÇäÃͤÏŬÀµ¤«¡¢ÃÍ°ú¤­¤¬²Äǽ¤«

¤³¤Î¤¦¤Á¡¢ÅÐÏ¿¤È£Ò£×£Ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¡£
ÇäÃͤÏÅÐÏ¿Âå¤È£Ò£×£ÃÂå¤ò²ÃÌ£¤·¤Æ»»½Ð¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤«¤è¤¯¸¡Æ¤¤¹¤ë¤³¤È¡£
£Ñ£Ì£Ä½£¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º£Ò£×£Ã¤¬Éղ䵤줿¤â¤Î¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¡£
¤Þ¤¿¡¢Ç¤°ÕÊݸ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¡£
¢­
ÅÐÏ¿¤Î¤·¤«¤¿¡Ê¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë
£Ò£×£Ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Ǥ°ÕÊݸ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊºîÀ®Ãæ¡Ë




dzÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡ÆüËܤȤϾ¯¡¹Ç³ÎÁ»ö¾ð¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¡£

¡¦¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¤ÏÆüËܤȰ㤤¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¹â¤¤¡Ê¥¬¥½¥ê¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¡Ë
¡¦¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë£±£°¡óÆþ¤ê¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¤È¤Û¤ÜƱ¤¸Ç³Èñ¤ÇÁö¤ë¤Î¤Ç¤ªÆÀ¡£
¡¦Æü¤Ë¤è¤Ã¤Æ²Á³Ê¤¬°ã¤¦¡£¤À¤¤¤¿¤¤ÌÚÍËÆü¤¬°Â¤¤¡Ê¶âÍËÆü¤¬ÂçÄñ¥ª¡¼¥¸¡¼¤ÎµëÎÁÆü¤À¤«¤é¤é¤·¤¤¡Ë
¡¦ÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤ÐÅöÁ³¤À¤¬¡¢ÆâΦ¤Ë¸þ¤«¤¦¤Û¤É£ï£òÂçÅÔ»Ô¤«¤éÎ¥¤ì¤ë¤Û¤É¹â¤¤¡£
¡¡¡ÊÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤Ï£±¡Á£±.£µ£ã/£±£°£°£ë£í¤¯¤é¤¤¤Î³ä¹ç¤Ç¾å¾º¡Ë
¡¦¥¢¥¦¥È¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¥Þ¥¤¥«¡¼¤Ç¸þ¤«¤¦¤È¤­¤Ï¡¢É¬¤ºÍ½È÷dzÎÁ´Ì¤ò·È¹Ô¡£
¡¡¡Ê¥¢¥¦¥È¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¥¹¥¿¥ó¥É¤ÏÌó£³£°£°£ë£íËè¤Ë¤¢¤ë¡Ë
¡¦WoolworthÅù¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇ㤤ʪ¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¥ì¥·¡¼¥È¤Ë¥¬¥½¥ê¥ó³ä°ú·ô¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£




¤½¤Î¾¹ØÆþ¡¦°Ý»ý´ÉÍý¾å¡¢³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯¤ÈÆÀ¤Ê¤³¤È
¡¦¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³°¸«¤è¤ê­²ó¤ê¡¦Ç³Èñ½Å»ë¤Ç¡£
¡¡¡Ö¸å¤Ç¤¤¤Ä¤«Ä¾¤¹¥Ï¥á¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¡×¤È¤¤¤¦ÉÔÎɲսê¤òȯ¸«¤·¤¿¤éľ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤«¤éÇ㤦¤«¡¢
¡¡Ê̤μ֤òõ¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¡£
¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤ÏÃÍ°ú¤­¤ÎºàÎÁ¤Ë¤â¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢¼Ö¤ÎÀ°È÷¤Ë¼«¿®¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤é¤ä¤á¤¿¤Û¤¦¤¬ÌµÆñ¡£
¡¦£Á£Õ£Ó¤ÎÍ­ÎÁÀö¼Ö¾ì¤Ï¤ä¤¿¤é¶â¤¬¤«¤«¤ë¤ï¤ê¤Ë¡¢¤ä¤¿¤é°ÒÎϤζ¯¤¤¥¬¥ó£±¤Ä¤Ç¥·¥ã¥ó¥×¡¼¤«¤é¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤¿¸å¡¢Àö¤¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤ÇÂà¾ì¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡¼ê¹Ó¤¤¤Ç¤ä¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤¹¤ë¡£
¡¦°Â¤¤¼Ö¤Ë¤Ï¥ï¥±¤¬¤¢¤ë¡£¤ä¤¿¤é°Â¤¤¼Ö¤ò¤¿¤Þ¤Ë¸«¤«¤±¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤ÏÈò¤±¤ë¤Ù¤­¡£
¡¦¥¢¥ó¥Ñ¥¤¤ÏÆüËܼ֡£
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô



JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô


ÆÃÊÌ¥³¥é¥à¡¡Stanthorpe¡Ê¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×¡¦¥¹¥¿¥ó¥È¥Û¡¼¥×¡Ë¾Ò²ð




£±¡¡³µÎ¬

¡¡Stanthorpe¡Ê°Ê²¼¥¹¥¿¥ó¥¹¤Èά¡Ë¤Ï¡¢£Î£Ó£×½£¤È¤Î½£¶­¤Ë¶á¤¤¡¢£Ñ£Ì£Ä½£Æîü¡¦ÆâΦÉô¤ÎÄ®¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢·Ï°Ü̱¤Î»Ò¹¤¬Â¿¤¯¡¢ÈàÅù¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¤µ¤Û¤Éͭ̾¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¥ï¥¤¥óÀ¸»º¤È¡¢
¤³¤ÎÄ®¤ÎÆûºÊª¤Ç¤¢¤ë¥ê¥ó¥´¡¦ÅíÅù¤ÎºÏÇݤ˽¾»ö¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Û¤È¤ó¤É¤ÎŹ¤¬½¸Ã椹¤ë¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤µ¤¨ÇÄ°®¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð̤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¹õ¸¤¤¬¥¹¥¿¥ó¥È¥Û¡¼¥×¤ÈÆɤà¤È¡¢Ãϸµ¤ÎÏ·¿Í¤ËÅܤé¤ì¤¿¡£
¡Ö¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×¡×¤¬ºÇ¤â¶á¤¤Æɤߤ«¡£
Ä®¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ï¤³¤Á¤é¡£




£²¡¡µ¤¸õ¡¦ÃÏÍý

¡¡ÃÏ°èÊ̾ðÊó¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¹â¸¶ÃÏÂӤʤΤǥ֥ꥺ¥Ù¥ó¤ä¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥¹¥È¤«¤é¼Ö¤Ç¿ô»þ´Ö¤È¤¤¤¦
µ÷Î¥¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º²Æ¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ë¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Åߤϴ¨¤¤¡£
ÆäËÅßµ¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÌÀ¤±Êý¤Ïǻ̸¤¬È¯À¸¤·¤¿¤êÁú¤¬¤ª¤ê¤ë¤¬¡¢ÆüÃæ¤ÏÀ²Å·¤Ê¤é¤ÐÂçÄñÃȤ«¤¯¤Ê¤ë¡£
¹ß±«Î̤âÈæ³ÓŪ¿¤¯¡¢ÆâΦÉô¤À¤¬¤½¤ì¤Û¤É´¥¤¤¤¿´Ä¶­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Warwick¡Ê¥ï¡¼¥¦¥£¥Ã¥¯¡Ë¤È¤¤¤¦Ä®¤¬Ë̡ʼ֤ǣ³£°Ê¬¤¯¤é¤¤¡Ë¤Ë¤¢¤ê¡¢¥¹¥¿¥ó¥¹¤è¤ê¾¯¤·Â礭¤¤¡£
¥¹¥¿¥ó¥¹¤ÇÇ㤨¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤³¤Á¤é¤Ø¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¡¢±Ç²è´Û¤â¤¢¤ë¡£
¥»¥«¥ó¥É¼èÆÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¥ì¥ó¥È¥²¥ó»£±Æ¤¬É¬Íפʤé¤Ð¡¢£Ñ£Ì£Ä¡¡£Ø¡Ý£Ò£á£ù¥»¥ó¥¿¡¼¤¬Warwick¤Ë¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç
¤½¤³¤òÍøÍѤ¹¤ë¤ÈÎɤ¤¡ÊÍ×ͽÌó£Ô£Å£Ì¡Ë




£³¡¡¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤ò¤¹¤ë

¡¡³µÎ¬¤Ï¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó¤Ë½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡£
¥á¥¤¥ó¤Ï¥ê¥ó¥´¤Ç¡¢¤½¤Î»þ´ü¡Ê£±·î¡Á£µ·î¾å½Ü¡Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤¬Â¿¤¯³èµ¤¤¬¤¢¤ë¡£
»Å»ö¤Ï¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤Ê¤é¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¬¡¢¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯¤ä¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç¤Ï¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¡£
¤É¤Á¤é¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë»Å»ö¤ËÂ纹¤Ï¤Ê¤¤¡£
»þµëÀ©¡Ê¥¢¥ï¥ê¡¼¡Ë¤ÈÊâ¹çÀ©¡Ê¥³¥ó¥È¥é¡Ë¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢¤ä¤ä»þµëÀ©¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤¤¡£
»þµëÀ©¤Ê¤éÂçÄñ¤É¤³¤â°ìΧ16.20¡ð¡ÊÀÇ°úÁ°¡Ë
¤â¤·¥·¡¼¥º¥óÅÓÃæ¤Ç»Å»ö¤¬½ªÎ»¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â¡¢¤·¤Ã¤«¤ê»Å»ö¤ò¤·¤Æ¼ÂÀÓ¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢
¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¤ä¤½¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬¿ÆÀڤʤé¤Ð¼¡¤Î»Å»ö¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢·Ï°Ü̱¤ÎÏ¢ÂÓ´¶¤«¤é¤«¡¢¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¤ä³Æ¥Õ¥¡¡¼¥àƱ»Î¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ï¶¯¤¤¡Ë

¡¡¤Þ¤¿¹õ¸¤¤¬¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢»Å»ö¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¥·¡¼¥º¥ó³°¤Ç¤â¥×¥ë¡¼¥Ë¥ó¥°¤Î»Å»ö¤ò¤µ¤»¤Æ
¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Ó¥¶¤Î¥ª¥Õ¥¡¡¼¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¡¦¡¦¡¦¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤ÎÄ®¤Ë¸Â¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢³µ¤ÍÆüËܿͤˤϹ¥°õ¾Ý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¡£






£´¡¡´Ñ¸÷¤Çˬ¤ì¤ë


¡¡¥ï¥¤¥ó¤Î¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ï¥ª¡¼¥¸¡¼Ã£¤â¤Á¤ç¤¯¤Á¤ç¤¯´Ñ¸÷¤Ëˬ¤ì¤ë¡£
¤À¤¬¡¢Â¾ÃÏ°è¤ËÈæ¤Ù¤ÆÃÎ̾ÅÙ¤¬Ä㤤¤Î¤Ç¡¢ÆüËܿͤˤϤ¢¤Þ¤êÆëÀ÷¤ß¤¬¤Ê¤¤¤Î¤â»ö¼Â¡£
³Æ¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¤Ï¾ÃÏ°è¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥ï¥¤¥óÈÎÇä¤ä£Â¡õ£Â¡Ê¥Ù¥Ã¥É¡õ¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¡¢¤Ä¤Þ¤êû´üÂںߤÎ
½É¡ËÅù¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤é¤ê¤ÈΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤ë¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢3·î8¡Á9Æü¤Ë¤Ï¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¡¢¤½¤ÎÆü¤Ï³°¹ñ¿Í¡¦¥ª¡¼¥¸¡¼Ìä¤ï¤ºÂ¿¿ô¤Î´Ñ¸÷µÒ¤Ç¤Ë¤®¤ï¤¦¡£
¤³¤ÎÁ°¸å¤Ï¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼Åù¤Î¥¢¥³¥â¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤³¤âËþ¼¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤³¤Î»þ´ü¤Ëˬ¤ì¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢Áá¤á¤Ë»öÁ°³Îǧ¤ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¡£




£µ¡¡¥¢¥³¥â¡¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°

¥Á¥§¡¼¥ó·Ï¤Î¥·¥ç¥Ã¥×
¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¿©ÉÊ
Woolworth¡Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡Ë¡¦IGA¡Ê¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡Ë¡¦Eagle Boy¡Ê¥Ô¥¶¡Ë¡¦¥Þ¥¯¥É¥Ê¥ë¥É

¥¹¥¿¥ó¥É
Shell¡¦CALTEX¡Ê£±£µ¹æÀþ¾å¤Ë¥Þ¥Ã¥¯¤ÈÊ»Àß¡Ë

¤½¤Î¾¤ÎŹ
Betta¡ÊÅŲ½À½ÉÊ¡Ë¡¦L.J.Hooker¡ÊÉÔÆ°»º¡Ë¡¦Target¡Ê°áÎÁÉÊ¡Ë¡¦MITRE10¡Ê¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë
CRAZY CLARK¡Ê»¨²ß¡Ë¡¦VIDEO EZY¡Ê¥Ó¥Ç¥ª¥ì¥ó¥¿¥ë¡Ë¡¦HOLDEN¡Ê¼«Æ°¼Ö¡Ë

¶ä¹Ô
ANZ Bank¡¦Westpac¡Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼Æâ¤ËÊ»Àß¡Ë¡¦Commonworth
nab¡¦Bank of Qweensland¡¦Suncorp


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º


Backpackers of Queensland
80 High st,Stanthorpe,QLD 4380
TEL 0429 810 998
¥É¥ß¡Ê¥æ¥Ë¥Ã¥È·Á¼°¡Ë150$/w¡Á
³ä¹â¤À¤¬¡¢¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ø¤Î̵ÎÁÁ÷·Þ¥Ð¥¹ÉÕ¡£¹â¤¤¤À¤±¤¢¤Ã¤Æµï½»À­¤Ï¡û¡£
½É¤Ç»Å»ö¤ò¾Ò²ð²Äǽ¡£Ä®¤ÎÃæ¿´Éô¤Ø¤ÏÅÌÊâ·÷Æâ¡£
ÌÜ°õ¤Ï¡Ö£¸£°¡×¤È½ñ¤«¤ì¤¿´ÇÈġʾ嵭¥ê¥ó¥¯»²¾È¡Ë

Summit Backpackers
283 Granite Belt Drive,Summit,QLD 4377
TEL 07 4683 2044
Àµ³Î¤Ë¤ÏStanthorpe¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£±£µ¹æÀþ¤òË̾夷³µ¤Í£·¡Á£¸£ë£í¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëSummit¤È¤¤¤¦½¸Íî¤È¤¤¤¦¤«ÃÏ°è¡£
Á÷·Þ¹þ¤ß¤Ç½µ£±£µ£°¡ð¡£
¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤Ê¤éÊØÍø¤À¤¬¡¢¼Ö¤¬¤Ê¤±¤ì¤ÐÄ®¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÉÔÊØ¡£
̵ÎÁ¤Ç²¿Æü¤«¤ª¤­¤ËÄ®¡ÊStanthorpe¡Ë¤Ø¤ÎÇ㤤½Ð¤·¥ß¥Ë¥Ð¥¹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅþÃå»þµÚ¤Ó½Ðȯ»þ¤ÎÁ÷·Þ¤ÏÍ­ÎÁ¡¦±þÁêÃ̡ʶ²¤é¤¯Stanthorpe¤«Warwick¤Þ¤Ç¡Ë


¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯

Top of Town
10 High st,Stanthorpe,QLD 4380
TEL 07 4681 4888
¥Æ¥ó¥È¥µ¥¤¥È¡ÊÅŸ»Í­¡Ë138$/w¡¡¥­¥ã¥é¥Ð¥ó110$/w¡¡¥­¥ã¥Ó¥ó120$/w
¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¡£¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¤ÏÎɤ¤¡Ê£²¡Á£³¿Í¤Î¥·¥§¥¢¡Ë¤¬¤¤¤Ä¤â¿Íµ¤¤Î¤¿¤á¥²¥Ã¥È¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¥­¥ã¥Ó¥ó¤Ï¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤Û¤ÜƱ¤¸ÀßÈ÷¤Ç¡¢£³¡Á£´¿ÍÉô²°¡£
¡Ê¥­¥ã¥Ó¥óÍøÍѼԤΤßÍ­Àþ£Ì£Á£Î¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È»ÈÍѲġ£Ã¢¤··î70¡Á90$¡Ë
¥Æ¥ó¥È¥µ¥¤¥È¤ÏÅŸ»Í­¤ê¤È̵¤·¤È¤Ç¤¢¤Þ¤êÎÁ¶â¤Ë°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¡£
»Å»ö¥²¥Ã¥È¤Ï²¼µ­¤Î¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£
ÅöÁ³¤Ê¤¬¤éÁ÷·Þ¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥«¡¼½êÍ­¼Ô¸þ¤±¡£
°ì±þ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀßÈ÷Í­¡ÊÍ­ÎÁ¡¢¤·¤«¤â£±Âæ¤Î¤ß¡Ë
ʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¥Ï¥²¥ª¥ä¥¸¤Ëʹ¤¯¤ÈÎɤ¤¡£

Happy Apple Resort
10 Munson Lane Thulimbah/Stanthorpe,QLD 4376
TEL 07 4685 2881 or 0412 987 356¡Ê½÷¾­¤Î·ÈÂÓÅÅÏᢾ嵭¤ÎÈÖ¹æ¤Ç·Ò¤¬¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ë
¥Æ¥ó¥È¥µ¥¤¥È¡ÊÅŸ»Ìµ¡Ë66$/w
¥¿¥¤¥×¤Ï¥­¥ã¥Ó¥ó¡¦¥Æ¥ó¥È¥µ¥¤¥È¡ÊÅŸ»Í­£ï£ò̵¡Ë¡£¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¤Ï̵¤·¡£
Summit BP¤È¶á¤¯¡¢Stanthorpe¤«¤é¤ÏÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Æ¥ó¥È¥µ¥¤¥È¡ÊÅŸ»Ìµ¡Ë¤Ï¶²¤é¤¯¤³¤³¤¤¤é°ìÂӤǺǰÂÃÍ¡£
¥¤¥ó¥É¤«¤é¤Î½Ð²Ô¤®Ï«Æ¯¼Ôã¡Ê²È²¤Þ¤ÇÍè¤Æ¤¤¤ë¡ª¡Ë¤È¡¢²¤ÊƷϥХ寥ѥå«¡¼¤¬Â¿¤¯ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
Å쥢¥¸¥¢·Ï¤ÎÍøÍѼԤÏÈó¾ï¤Ë¾¯¤Ê¤¤¡£Æäˤʤ¼¤«ÆüËܿͤÎÍøÍѤ϶ˤá¤Æµ©¡£
¤³¤³¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤È¤¤¤¦¤«½÷¾­¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤ËÂФ·¤ÆÈó¾ï¤Ë¿ÆÀڤǡ¢¤â¤·¤³¤³¤Ë½ÉÇñ¤·¤Æ¤¤¤Æ²¿¤«
º¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¿§¡¹¤ÈÎϤˤʤäƤ¯¤ì¤ë¡£
¼õÉշ󥪥ե£¥¹¤Ç¼ïÎà¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤¬¥¦¡¼¥ë¥ï¡¼¥¹·Ï¤Î¿©Éʡʾ®ÇþÊ´¤ä´ÌµÍÅù¡Ë¤ò¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÎÇäÃͤÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¡£
Ëè½µ¶âÍËÆü¤ÎÌë¤Ï¥­¥ã¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥¢¡¼¤òʲ¤¤¤Æ¥À¥ó¥¹¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤òή¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅöÁ³¤Ê¤¬¤éÁ÷·Þ¤Ï¤Ê¤¯¡¢´°Á´¤Ë¥Þ¥¤¥«¡¼½êÍ­¼Ô¸þ¤±¡£Í­ÎÁ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀßÈ÷Í­¡£

Blue Topaz
26806 New England Highway,Severnlea,QLD 4352
TEL 07 4683 5279
Stanthorpe¤«¤éÆî¡¢£±£µ¹æÀþ¾å¤òÁö¤Ã¤ÆÌó£±£°¡Á£±£µÊ¬¤Ë¤¢¤ë¡£
Â礭¤¤´ÇÈĤȼõÉշ󥬥½¥ê¥ó¥¹¥¿¥ó¥É¤¬ÌÜ°õ¡£
¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯¤Ï´ðËÜŪ¤ËÎÁ¶â¤ËÂ纹¤Ê¤¤¡£
»Å»ö¤ÎÁ÷·Þ·óÄ®¤Ø¤ÎÇ㤤½Ð¤·¥ß¥Ë¥Ð¥¹Í­¡£¥¬¥½¥ê¥ó¤¬Èæ³ÓŪ°Â¤¤¡£


¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼

READY WORK FORCE
Cnr Railway&Rogers st,Stanthorpe,QLD 4380
TEL 07 4681 6201
¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×¤ÇÍ£°ì¤Î¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¡£¥À¡¼¥¦¥£¥ó¤È¤«¤Ë¤â»ÙŹͭ¡£
¥¹¡¼¤È¤¤¤¦¥ª¥Ð¥µ¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×¤Î¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó¤Ë¤ä¤¿¤é¾Ü¤·¤¤¡£
¥Ô¥ó¥Ï¥Í¤Ï̵¤¤¡£




£¶¡¡¤½¤Î¾

¡¦Èæ³ÓŪʪ²Á¤¬°Â¤¯°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¦¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î»Ù½ê¤¬¤¢¤ë¡£
¡¦¿Þ½ñ´Û¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÍøÍѲġÊÍ­ÎÁ¡Ë


¤½¤Î¤¦¤ÁÃÏ¿Þ¤òºîÀ®Í½Äê¡£


JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô


¥ï¡¼¥Û¥ê¡¢Æä˥ԥå­¥ó¥°¤ËÌòΩ¤Á¤½¤¦¤Ê¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ðÊó°ìÍ÷¡£
¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Ë½ÅÅÀ¤ò¤ª¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¥É¥Ë¡¼¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¬ÃΤꤿ¤±¤ì¤Ð¾¤Î¥µ¥¤¥È¤Ø¤É¤¦¤¾¡£
ÎÁ¶â¤Ï¥·¡¼¥º¥ó¤È¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Î¿Í¤Îµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÑÆ°¤¹¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¡£
¤¢¤È¡¢¸½ÃϤËÉ뤯ºÝ¤Ï£Á£Õ£Ó¥°¡¼¥°¥ë¥Þ¥Ã¥×¤ÈÊ»ÍѤ¹¤ë¤È¤¤¤¤¤«¤â¡ÊÆä˳ƥХåѡ¼¤Î½»½ê¤òÄ´¤Ù¤ë¤È¤­¡Ë
°ÜÆ°»þ´Ö¤Ï¥Ð¥¹¤È½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¼«Æ°¼Ö¤Ç¤Î»þ´Ö¡Ê¥Ð¥¹¤ÏÄäα½ê¡¦µÙ·Æ¤Î´Ø·¸¾å¤â¤Ã¤È¤«¤«¤ë¡Ë

¡Ê2008/01/28ºîÀ®¡¡2009/03/22¹¹¿·¡Ë


QLD
¥¯¥£¡¼¥ó¥º¥é¥ó¥É


¥¿¥ê¡¼(Tully)
ÃÏÍýŪ°ÌÃÖ¡¡¡¦¡¦¡¦¥±¥¢¥ó¥º¤è¤êÆî²¼¡Ê¥Ð¥¹¤Ç£²»þ´ÖȾ¤Û¤É¡Ë¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ó¡¼¥Á¤Þ¤Ç¼Ö¤Ç£±»þ´Ö¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥¦¥ó¥º¥Ó¥ë¤Þ¤Ç¥Ð¥¹¤Ç£²»þ´Ö¡Á£³»þ´Ö¡£¾®¤µ¤ÊÄ®¤È¤¤¤¦¤«Â¼¡£
µ¤¸õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦Ç®ÂÓµ¤¸õ¤Ê¤¿¤á¡¢Â¿±«¹â¼¾ÅÙ¡£¤¿¤À¤·Åßµ¨¤ÏÌë´Ö¤¢¤ëÄøÅÙÎ䤨¤ë¤Î¤ÇÌÓÉÛÎà¤ÏɬÍס£
´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¥¿¥ê¡¼Àî¡Ê¥é¥Õ¥Æ¥£¥ó¥°¤Çͭ̾¡¢¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ó¡¼¥Á¡Ê¥¹¥«¥¤¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¤¬¤Ç¤­¤ë¡Ë
¤½¤Î¾¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¾®¤µ¤Ê¼¤È¤¤¤Ã¤¿´¶¤¸¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎŹ¡¢¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¥á¥¤¥ó¥¹¥È¥ê¡¼¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤¬¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¡£


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º

Mount Tyson Hotel
23 Butler St,Tully,QLD 4854
TEL 07 4068 1088
¥É¥ß90$/w¡Á
Èæ³ÓŪ°Â¤¤³ä¤Ë¤Þ¤¡¤Þ¤¡¤ÎÀßÈ÷¡££±£Æ¤¬Ãϸµ¤Î¥ª¥Ã¥µ¥ó㤬½¸¤Þ¤ë¥Ñ¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¿¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤­¤ë¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¡£¤¿¤À¤·¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡ÊÍ­ÎÁ¡Ë¤Î£Ð£Ã¤¬£±Â椷¤«¤Ê¤¤¤¦¤¨¤Ë²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

Hotel Tully
5 Butler St,Tully,QLD 4854
TEL 07 4068 1044
¹õ¸¤¤ÎÂں߻þ¤Ë¡¢¼þ°Ï¤ËÍøÍѼԤ¬Ã¯¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÉÔÌÀ¡£
¸«¤¿´¶¤¸¡¢¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤ÏÉáÄ̤Υۥƥë¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£

Banana Barracks
50 Butler Street,Tully,QLD 4854
TEL 07 4068-0455
¥É¥ß100$/w¡Á
Ê»ÀߤΥѥ֤ˤÏÏ¢Æü³Æ¹ñ¤Î¥Ñ¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼Ã£¤¬½¸¤Þ¤ê³èµ¤¤¬¤¢¤ë¡£
ÆüËܿͤò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢¥¿¥ê¡¼¤Ê¤é¤Þ¤º¥³¥³¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤ÇÈæ³ÓŪͭ̾¡£
Í­ÎÁ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹Í­¡Ê£Ð£Ã¿ôÂæ¡Ë

Tully Backpackers Hostel
19 Richardson St,Tully,QLD 4854
07 4068 2820
¾åµ­¤Î³Æ¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤ËÈæ¤Ù¤ÆÃÎ̾ÅÙ¤ÏÄ㤤¡£
ÎÁ¶â¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤¤¬¡£¾ðÊó̵¤·¡£


¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯

Tully Caravan Park
Murray St,Tully,QLD 4854
TEL 07 4068 2055
Ä®¤ÎÃæ¿´Éô¤«¤é¤ä¤äÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Êŵ÷Î¥¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦Ä®¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ë¶á¤¤¡Ë






¥Ð¥ó¥À¥Ð¡¼¥°(Bundaberg)
ÃÏÍýŪ°ÌÃÖ¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ö¥ê¥º¥Ù¥ó¤«¤é¼Ö¤Ç³µ¤Í£´¡Á£µ»þ´Ö¡£¥°¥ì¡¼¥È¥Ð¥ê¥¢¥ê¡¼¥Õ¤ÎÆîü¤Ë¶á¤¤³¹¡£
µ¤¸õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦Åµ·¿Åª¤Ê£Á£Õ£ÓÅ쳤´ßµ¤¸õ¡£¹ß±«Î̤ϴðËÜŪ¤Ë¾¯¤Ê¤¯À²Å·¤ÎÆü¤¬Â¿¤¤¡£
´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¥é¥à¹©¾ì¡¢¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¡Ê¥°¥ì¡¼¥È¥Ð¥ê¥¢¥ê¡¼¥Õ¡Ë
¤½¤Î¾¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¤½¤³¤½¤³Â礭¤¤ÅԻԤȽñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤Û¤É¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼Åù¤ÎÂ緿ŹÊޤϴðËÜŪ¤ËÃæ¿´»Ô³¹¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¼ÖÅù¤Î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÜÆ°¼êÃʤ¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬ÊØÍø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥À¥¤¥Ó¥ó¥°¥é¥¤¥»¥ó¥¹¼èÆÀ¤Ï£Á£Õ£Ó¤Ç°ìÈְ¤¤¡Ê¤é¤·¤¤¡Ë¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤¬¤¢¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆüËܸì²Ä¡Ë


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º

City Centre Backpackers
216 Bourbong St,Bundaberg,QLD 4670
TEL 07 4151-3501
¥É¥ß135$/w¡Á
¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ø¤Î̵ÎÁÁ÷·ÞÍ­¡£»Å»ö¤ÎÎ̤Ϥ½¤³¤½¤³¡£ÆüËÜ¿Í¡õ¥³¥ê¥¢¥óΨ¹â¤·¡£

Federal Backpackers
221 Bourbong St,Bundaberg,QLD 4670
TEL 07 4153-3711
¢¬¤Î¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤Î·ÏÎóŹ¤Ç¡¢¢¬¤Î»Å»ö¤¬Í¾¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»Å»ö¥²¥Ã¥ÈΨ¤Ï°­¤¤¡£
¤¿¤À¤·¡¢Ê»Àߤμò²°¤Ï¥¿¥Ã¥×¥Ó¡¼¥ë¤¬£¶¡ð¤¯¤é¤¤¤È·ã°Â¡£Çã¤Ã¤Æ¤½¤Î¾ì¤Ç°û¤á¤ë¡£
¢¬¤Î¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¿¿¸þ¤«¤¤¡¢±Ø¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¡£

Grand Backpackers
12 Queen St,Bundaberg,QLD 4670
TEL 07 4154 1166
http://www.hostelz.com/hostel/45792-Grand-Backpackers
¥Ð¥ó¥À¥Ð¡¼¥°¤ÇºÇ¤â»Å»ö¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤·¤Æͭ̾¡£
¾¤Î¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤È¾¯¤·°ã¤¦¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ

CELL BROCK
46 Quay St,Bundaberg,QLD 4670
TEL 1800 837 773 or 07 4152 2212
¥Ð¥ó¥À¥Ð¡¼¥°¤Ç¤Ï¡¢ºÇ¤âÀßÈ÷¤¬Îɤ¤¡£¥×¡¼¥ë¤È¤«¤¬¤¢¤ë¡£Ã¢¤·³ä¹â¡£
»Å»ö¤ÎÎ̤ˤĤ¤¤Æ¤ÏÉÔÌÀ¡£






¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×(stanthorpe)
ÃÏÍýŪ°ÌÃÖ¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ö¥ê¥º¥Ù¥ó¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥¹¥È¤«¤éÆâΦ¤ØÆþ¤êÆî²¼¡¢¤È¤â¤Ë¼Ö¤Ç£²»þ´ÖȾ¡Á£³»þ´Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¡¼¥ó¥Ð¤«¤éÆî²¼¤·£³»þ´Ö¡££Î£Ó£×¤È¤Î½£¶­¤Ë¶á¤¤¡£
µ¤¸õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦²¹Ãȼ¾½áµ¤¸õ¡£Ê¿¶Ñɸ¹âÌó£±£°£°£°£í¤Î¹â¸¶ÃÏÂӤʤΤǡ¢³¤´ßÉô¤È¤Îµ¤²¹¤Îº¹¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤«¤Ê¤ê¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ª¡¢¥¹¥¿¥ó¥½¡¼¥×¤Ï£Ñ£Ì£Ä¤ÇºÇ¤â´¨¤¤ÃÏ°è¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÆäËÅßµ¨¤ÏËÌÆüËÜʤߤÎËÉ´¨Âкö
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬É¬Íס£ÆüËܤËÎ㤨¤ë¤ÈÆá¿Ü¹â¸¶¤äÀçÂ椯¤é¤¤¤Îµ¤¸õ¡£
´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¥ï¥¤¥Ê¥ê¡¼¡¢Â¼¡Ê¡©¡Ëº×¤ê¡Ê¼ý³Ïº×¡¢£³·î¡Ë
¤½¤Î¾¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦Ä¹¤é¤¯½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¥ê¥ó¥¯»²¾È¡£


¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼Åù¤Î¾ðÊó¤ÏŤ¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤³¤Á¤é






NSW
¥Ë¥å¡¼¥µ¥¦¥¹¥¦¥§¡¼¥ë¥º
º£¸å¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸Åù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹¹¿·Í½Äê¡£

¥°¥ê¥Õ¥£¥¹(Griffith)
ÃÏÍýŪ°ÌÃÖ¡¡¡¦¡¦¡¦¥·¥É¥Ë¡¼¤«¤éÆâΦ¤ØÌ󣸻þ´Ö¡£
µ¤¸õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤ÎºÏÇݤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢²Æµ¨¾¯±«¡£
´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤Î¾¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦Æäˤʤ·¡£


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º

Griffith International Hostel
112 Binya St, Griffith, NSW 2680
TEL 02 6964-4236
£´¿Í¥É¥ß¡¡£²£°¡ð/Æü¡¢£±£±£°¡ð/½µ
£·¡Á£±£³¿Í¥É¥ß¡¡²¿¸Î¤«£´¿Í¥É¥ß¤ÈƱ¤¸ÃÍÃÊ¡¦¡¦¡¦
¥Ð¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¼Ö¡Ê£±Âæ¤Î¤ß¡Ë¤òÍ­ÎÁ¤ÇÂߤ·½Ð¤·¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£Â£Â£Ñ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤òÄê´üŪ¤Ë¤ä¤ë¤È¤¤¤¦¿¨¤ì¹þ¤ß¤À¤¬¡¢¹õ¸¤¤¬Âںߤ·¤Æ¤¤¤¿¤È¤­¤Ï¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£


¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯

Griffith Caravan Village
Mackay Avenue, Griffith, NSW 2680
TEL 02 6962-3785

Tourist Caravan Park
919 Willandra Dr, Griffith, NSW 2680
TEL 02 6964-2144
FAX 02 6964-1126






¥ê¥º¥â¥¢(Lismore)
ÃÏÍýŪ°ÌÃÖ¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ð¥¤¥í¥ó¥Ù¥¤¤«¤éBangalow Rd¤òÆâΦ¤ØÌó£±»þ´Ö¡£
µ¤¸õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ð¥¤¥í¥ó¥Ù¥¤¤è¤ê¾¯¤·Îä·¤¤¡£
´Ñ¸÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤½¤Î¾¡¡¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦Æäˤʤ·¡£


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º

Lismore Backpackers
14 Ewing St, Lismore, NSW 2480
TEL 02 6621-6118
¥É¥ß135$/w¡Á

¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯

Lismore Palms Caravan Park
42-58 Brunswick St, Lismore, NSW 2480
TEL 02 6621-7067
FAX 02 6621-7167

Road Runner Caravan Park
61 Caniaba Rd, South Lismore, NSW 2480
TEL 02 6621-6705
FAX 02 6621-6511

Lismore Tourist Caravan Park
60 Dawson Street, Lismore, NSW 2480
TEL 02 6621 6581
FAX 02 6622 0950 

Lismore Lake Holiday Park
156 Bruxner Hwy, Lismore, NSW 2480
TEL 02 6621 2585









VIC
¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢
ºîÀ®Ã桦¡¦¡¦
SA
Æ¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢
ºîÀ®Ã桦¡¦¡¦¥¢¥Ç¥ì¡¼¥ÉµÚ¤Ó¥Ð¥í¥Ã¥µ¥Ð¥ì¡¼¡¢¥Þ¥¯¥é¡¼¥ì¥ó¥Ù¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
WA
À¾¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢
ºîÀ®Ã桦¡¦¡¦
TA
¥¿¥¹¥Þ¥Ë¥¢
ºîÀ®Ã桦¡¦¡¦
NT
¥Î¡¼¥¶¥ó¥Æ¥ê¥È¥ê¡¼
ºîÀ®Ã桦¡¦¡¦


JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§Î¹¹Ô


¡¡¹õ¸¤¤¬º£¤Þ¤Ç¤Ë¸«Ê¹¤­¤·¤¿¾ðÊó¤ä¼ÂºÝ¤Ë·Ð¸³¤·¤¿¤³¤È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢³ÆÃϤΥԥ孥󥰤˴ؤ¹¤ë»öÊÁ¤ò¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£
Îã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤È¤­¤Ï¸Ä¿Í¤ÎÀÕǤ¤Ç¡£
¡Ö²¿¤À¤è¡¢¡û¡û¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë»Å»ö¥²¥Ã¥È¤Ç¤­¤Í¡¼¤¸¤ã¤Í¤§¤«¡×
¤È¤¤¤¦¼ê¤Îʸ¶ç¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¾°¡¢¥²¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ì¥¢¤Ê»Å»ö¤Ï¡ú°õ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£






£Ñ£Ì£Ä¡ÊQweensland¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦Â¾½£¤ËÈæ¤Ù¤Æ°µÅÝŪ¤ËÇÀ¶È¤¬À¹¤ó¤Ç¡¢¼ý³ÏÎ̤â¿Âç¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ë¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Î»Å»ö¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë¤Ï¶ìÏ«¤·¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡½é¿´¼Ô¤«¤é¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Þ¤ÇÉý¹­¤¤ÁØ¡¢Â¿Ì±Â²¡¢Â¿¿ô¤ÎϫƯ¼Ô¤¬¤¤¤ë¡£


Tully
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥Ð¥Ê¥Ê¡¢¥µ¥È¥¦¥­¥Ó¡ú
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±Ç¯Ãæ¡Ê¥Ð¥Ê¥Ê¡Ë¡¢
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ð¥Ê¥Ê¤ÏÂ礭¤¤¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ê¤é£±Ç¯Ãæ¸Û¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥È¥¦¥­¥Ó¤ÎÊ罸¾ðÊó¤Ï¤Û¤Ü¥¼¥í¡ÊÁ´¤Æµ¡³£ºî¶È¡Ë¤Î¤¿¤á̤³Îǧ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¥Ê¥Ê¤ÏTullyµÚ¤ÓInnisfail¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ÎÅԻԴ֤Υ饤¥ó¾å¤Ë¿¤¤¡£


Homehill
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦³Æ¼ïÌîºÚ¡¢¥Ï¡¼¥Ö¡ú
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦½Õ
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥Ï¡¼¥Ö·Ï¤Î»Å»ö¤¬³Ú¤Ç¹â¼ýÆþ¤È¤Î¾ðÊóÍ­¡£Ã¢¤·¥²¥Ã¥ÈÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï̤³Îǧ¡£


Bundaberg
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥µ¥È¥¦¥­¥Ó¡¢³Æ¼ïÌîºÚ¡¢Æ¦Îà¡¢¥¹¥¤¥«¡¢¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¡ú
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦¡¢¥Ô¡¼¥¯¤Ï£µ¡Á£¶·î¡¢¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¤Ï£µ·î¡Á£¶·î¡¢¥¹¥¤¥«¤Ï£±£±·î¤¢¤¿¤ê¤«¤é¡£
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦³Æ¼ï¼ý³Ïʪ¤¬¤¢¤ê¡¢»þ´ü¤ò³°¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð»Å»ö¤ÏÈæ³ÓŪ³Ú¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¡¢²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¤¬¿Íµ¤¡£


Stanthorpe
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥ê¥ó¥´¡¢¥â¥â¡¢¥¢¥×¥ê¥³¥Ã¥È¡¢¥×¥é¥à¡¢¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×¡¢¥¤¥Á¥´¡ú¡¢³Æ¼ïÌîºÚ
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£¹·î²¼½Ü¡Á£µ·î¾å½Ü¡Ê¥ê¥ó¥´¤Ï£²·îÃæor²¼½Ü¡Á£µ·î¾å½Ü¡¢¥â¥â·Ï¤Ï£¹·î²¼½Ü¡Á£±£²·î²¼½Ü¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×£±·î¡Á£²·î¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥Á¥´¤Ï£¹·î¾å½Ü¡Á£±·î¡¢ÌîºÚÎà¤Ï£¹·î²¼½Ü¡Á£³·î¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥á¥¤¥ó¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥ê¥ó¥´¡£Á´ÂÎŪ¤Ë¥³¥ó¥È¥é¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×¤Ï»þ´ü¤È¿Í¿ô¤¬¸Â¤é¤ì¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ÎÄ®¤ËÂںߤ·¤Æ»Å»ö¤¹¤ë¤Ê¤é½Õ¡Á²Æ¤Ê¤é¥â¥â·Ï¡¢²Æ¡Á½©¤Ï¥ê¥ó¥´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌîºÚÎà¤Ï¤½¤ì¤é¤ËÈæ¤Ù¤ë¤Èºî¶ÈÎ̤ÎÌ̤«¤é¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¡¢»Å»ö¤¬¤Ê¤¤¤È¤­¤ËÌîºÚ·Ï¤Ø²ó¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥Á¥´¤Î»Å»ö¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¥³¥ó¥È¥é¤Çû´ü¡Ê£±¡Á£³£÷£å£å£ë¡Ë¤Ê¤é¤Ð¤·¤Ã¤«¤ê½µ£¸£°£°°Ê¾å²Ô¤²¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢´ü´Ö¤¬Ã»¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¡£


¡¡¤Þ¤¿¡¢ÌÚÍËÅç¡ÊThursday Island¡Ë¤Ç¤Ï¿¿¼î¤ÎºÎ¼è¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
¤´¤¯µ©¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤¬»Å»ö¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤Æ¹Ô¤¯¤È¤¤¤¦¾ðÊ󤬤¢¤ë¡£
¿¿¼îºÎ¼è¤ÏºÇ¶á¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʣ³¥ö·î´Ö¤Îµ¨ÀáϫƯ¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢º£¸å¾ðÊó¤òÆþ¼ê¼¡Âè¡¢·ÇºÜͽÄê¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤â¤·¹Ô¤¯¤Ê¤é¤Ð¥±¥¢¥ó¥º¡ÊÀµ³Î¤Ë¤Ï¥¯¥Ã¥¯¥¿¥¦¥ó¡Ë¤è¤êË̤ÏÉÔÌÓ¡¦Ì¤³«¤ÎÃϤǤ¢¤ë¤³¤È¤ò³Ð¸ç¤Î¾å¤Ç¡£






£Î£Ó£×¡ÊNew South Wales¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦£Ñ£Ì£Ä¤Ë¼¡¤¤¤Ç³Æ¼ïÇÀ¶È¤¬È¯Å¸¡£
¡¡¡¡¡¡Â¾½£¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¥ï¥¤¥ó¤ÎÀ¸»º¤âͭ̾¡£


Griffith
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¶Ì¤Í¤®¡¢¥°¥ì¡¼¥×
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£¶·î¡Á£±£°·î¡Ê¶Ì¤Í¤®¡¢¥°¥ì¡¼¥×¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦


Hillston
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥Á¥§¥ê¡¼
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£¹·î²¼½Ü¡Á£±£±·î
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦Â¾ÃÏ°è¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢ÌÜΩ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡£Â¾ÃÏ°è¤Ç¤Î¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Î¹ç´Ö¤Ëˬ¤ì¤ë¼Ô¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢£±£â£é£î¤¢¤¿¤ê¤Îñ²Á¤¬°Â¤¤¤³¤È¤Ç¤âÃΤé¤ì¡¢¤¢¤Þ¤ê¿Íµ¤¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä®¼«ÂΤ¬¤«¤Ê¤ê¾®¤µ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Æä˥¢¥³¥â¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¼èÆÀ¤ÏÃí°Õ¡£






£Ö£É£Ã¡ÊVictoria¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦£Ñ£Ì£Ä¤ä£Î£Ó£×¤Ë¼¡¤¤¤ÇÇÀ¶È¤¬À¹¤ó¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤½¤Îµá¿ÍÎ̤Ï¿¤¤¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤Ç»Å»ö¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢£Ñ£Ì£Ä¤«£Î£Ó£×¤Ø¹Ô¤Ã¤¿Êý¤¬¥Þ¥·¤«¤â¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¡¡¡¡¹õ¸¤Åª¤Ë¤Ï²¿¤é¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¸«¤¤¤À¤»¤Ê¤¤½£¡£


Mildula
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¼¡²ó¹¹¿·Í½Äê






£Ó£Á¡ÊSouth Australia¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥ï¥¤¥ó´ØÏ¢¤Î»Å»ö¤¬¥á¥¤¥ó¡£Â¾¤Ë¤Ï´»µÌÎà¤Î»Å»ö¤â¿¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢¥ï¥¤¥ó¹©¾ì¤Ç¤Îºî¶È°÷¤â¤¿¤Þ¤ËÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï£±£²»þ´ÖϫƯ¤¬¤Û¤È¤ó¤É
¡¡¡¡¡¡¤À¤¬¤½¤Îʬ²Ô¤®¤ÏÂ礭¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¥Þ¥ì¡¼Àî¤È¤¤¤¦¤³¤Î½£¿ï°ì¤ÎÂç²ÏÀ¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¶áÊÕ¤ËÇÀ¶ÈÃÏÂÓ¤¬Â¿¤¤¡£


Adelaide Hill
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥ª¥ì¥ó¥¸Åù
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±Ç¯Ãæ¡Ê¥ª¥ì¥ó¥¸Åù¡¢Ã¢¤·¥Ô¡¼¥¯»þ¤Ï£±£²·î¡Á£±·î¤¢¤¿¤ê¤È»×¤ï¤ì¤ë¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥¢¥Ç¥ì¡¼¥É¤«¤é¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̶Ф¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥á¥ê¥Ã¥È¡£


Mclaren Vale
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×¡Ê¥×¥ë¡¼¥Ë¥ó¥°¡¢¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¡Ë
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±·î²¼½Ü¡Á£´·î²¼½Ü
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦µ¡³£¼°¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Î¿¤¤¥Ð¥í¥Ã¥µ¥Ð¥ì¡¼¤è¤ê¡¢¼ê¤Ç¤Î¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤¬Â¿¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ç¥ì¡¼¥É¤Î¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¾Ò²ð¤è¤ê¤â¡¢Ä®¤Î¥¸¥ç¥Ö¥»¥ó¥¿¡¼¤òÄ̤·¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥Ç¥ì¡¼¥É¤«¤é¤À¤ÈÄ̶Ф¬Ìó£±»þ´Ö¤«¤«¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÄ®¤Ë¤Ï¥Ð¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤Ê¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥­¥ã¥é¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¥¯¤Ï¤¢¤ë¤¬¹â¤¤¡Ë


Barossa Valley
(Renmark/Berri/Barmera/Loxton/Waikerie)
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥ï¥¤¥ó¥°¥ì¡¼¥×¡¢´»µÌÎà¡ÊÎ̤Ͼ¯¤Ê¤¤¡Ë
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±·î²¼½Ü¡Á£´or£µ·î¡Ê¼ý³Ï¤Ï£´·î¤¢¤¿¤ê¤Ç½ªÎ»¤¬Â¿¤¤¡£¥ï¥¤¥ó¹©¾ì¤Ï¤½¤ì¤è¤êŤ¤¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦Ãø̾¤Ê£Á£Õ£Ó¤Ç¤Î°ìÂç¥ï¥¤¥óÀ¸»ºÃÏ¡£´Ñ¸÷¤Çˬ¤ì¤ë¤Î¤âÎɤ¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤·¡¢¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Ï¤Û¤È¤ó¤Éµ¡³£¤Ç¹Ô¤¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¼êºî¶È¤Ç¼ý³Ï¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì±þµá¿Í¤Ï¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥¤¥ó¹©¾ì¤Ï³ÆÃϤˤ¢¤ê¡¢¤½¤³¤Çºî¶È°÷¤È¤·¤ÆƯ¤¯¤È¤¤¤¦¼ê¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´»µÌÎà¤â¤¢¤ë¤¬¡¢Â¾ÃÏ°è¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð¿ý¤ÎÎÞÄøÅÙ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¥í¥Ã¥µ¥Ð¥ì¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢ÃÏ°èÆâ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«Ä®¤¬¤¢¤ê¡¢ÃϿޤǸ«¤ë¤è¤ê¸ß¤¤¤Ë·ë¹½Î¥¤ì¤Æ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¤¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¡£


¡¡¤½¤Î¾Victor HarborÅù¤Ç¤â¥ï¥¤¥óÀ¸»º¤ä¾®µ¬ÌϤÎÇÀ¶È¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¤¢¤Þ¤ê¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦ÏäÏʹ¤«¤Ê¤¤¡£






£×£Á¡ÊWestern Australia¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦Â¾½£¤ËÈæ¤Ù¤ÆÇÀ¶È¤Î³ä¹ç¤¬¾¯¤Ê¤¤Ž¥Ž¥Ž¥¤È¤¤¤¦¤«µá¿Í¤â¾¯¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¹õ¸¤¤¬¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿ÍÅÁ¤¨¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë²¼µ­¤Î»Å»ö¤Ï¸ºß¤¹¤ë¡Ê£÷£å£â¥µ¥¤¥È¾å¤Îµá¿Í¤Ç³Îǧ¡Ë
ÇÀ¶È¤è¤ê¤Ïµù¶È¤Î¤Û¤¦¤¬À¹¤ó¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£


Carnabon
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¿å»ºÊª¡ÊÆä˥«¥Ë¤Ï¡ú¡Ë
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±Ç¯Ãæ¡Ê¿å»ºÊª¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥«¥Ë¹©¾ì¤¬³¹¤Ë£±¸®¤À¤±¤¢¤ê¡¢¸áÁ°¥«¥Ë¤Î¿åÍȤ²¡Ê¥³¥ó¥È¥é¡Ë¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸á¸å¤Ï¹©¾ì»Å»ö¡Ê»þµë¡Ë¤È¤¤¤¦¶Ð̳ÂηϤ餷¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±Æü£±£µ£°¡ð¤Ï¥«¥¿¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤¤¤Ä¤âµá¿ÍÂÔ¤Á¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¤Ç¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡££±¥ö·îÂÔ¤Á¤Ï³Ð¸ç¤Î¾å¤Ç¡£






£Ô£Á¡ÊTasmania¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦¥ê¥ó¥´Åù¤Îºîʪ¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤À¤¬¡¢¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¤Ê¤·¡£
¡¡¡¡¡¡¤¤¤º¤ì¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤·¤¿¤é¹¹¿·¡£






£Î£Ô¡ÊNorthern Territory¡Ë
ÁíÀâ
¡¦¡¦¡¦¤ä¤Ï¤ê¥Þ¥ó¥´¡¼¤«¥¹¥¤¥«¤¬¼çÎϤΤ褦¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¥À¡¼¥¦¥£¥ó¼þÊÕ¤ÏÇ®ÂÓÃÏ°è¤Ë°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Ç¯Ãæ»Å»ö¤Ï¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¤¿¤À¤·¥Þ¥ó¥´¡¼¤Ï¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ´í¸±¤Ê¤Î¤ÇÃí°Õ¡£


Darwin
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥Þ¥ó¥´¡¼
»þ´ü¡¦¡¦¡¦£±Ç¯Ãæ¡Ê¥Õ¥¡¡¼¥à¤Îµ¬ÌϤˤè¤ë¡Ë
²òÀ⡦¡¦¡¦¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥À¡¼¥¦¥£¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿¤é¥Þ¥ó¥´¡¼¤È¤¤¤¦¤Û¤É¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°´Ø·¸¤Ç¤Ïͭ̾¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¾¤ÎÇÀºîʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ºÆÅÙÄ´ºº¤·¤Æ·ÇºÜͽÄê¡£


Cananara
¼ý³Ïʪ¡¦¡¦¡¦¥¹¥¤¥«¡¢¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¡ÊÇòÃÉ¡Ë¡ú
»þ´ü¡¡¡¦¡¦¡¦£±Ç¯Ãæ¡Ê¥¹¥¤¥«¡Ë¡¢£¹·î¡Á£´·î¡Ê¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¡Ë
²òÀâ¡¡¡¦¡¦¡¦¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤Î»Å»ö¤¬³Ú¤Ç³ä¤ê¤ÈÎɤ¤»þµë¤¬¤â¤é¤¨¤ë¤é¤·¤¤¤¬¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÇÜΨ¤Î¤¿¤á¥²¥Ã¥È¤ÏÆñ¤·¤¤ÌÏÍÍ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï¥¹¥¤¥«¤Î¥³¥ó¥È¥é¤Ø²ó¤µ¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£






¾ðÊóÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤éÀ§Èó¥á¡¼¥ë¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¹õ¸¤¤¬¿§¡¹¤Ê¤È¤³¤í¤«¤é½¦¤¤½¸¤á¤¿¡¢¥ï¡¼¥Û¥ê¤ËÌòΩ¤Á¤½¤¦¤Ê¥µ¥¤¥È¤Î¤Þ¤È¤á¡£

¤Û¤È¤ó¤É¼«Ê¬ÍѤȤ¤¤¦¤Î¤ÏÈëÌ©¤À¡Ê¤ª

¡Ê2008ǯ1·î11Æü³«»Ï¡¡2008ǯ8·î24Æü¹¹¿·¡Ë



¤¢¤È¡¢¤³¤Á¤é¤«¤é¾¡¼ê¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤Ê¤é¤½¤Î¤Ä¤â¤ê¤Ç¡£







ϢˮÀ¯ÉÜ´ØÏ¢¡Ê¥Ó¥¶¿½ÀÁ¡¢£Ô£Æ£ÎÅù¡Ë

¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Âç»È´Û¡Ê£å-£ö£é£ú£á¿½ÀÁ¡Ë


Australian Taxation Office¡Ê£Ô£Æ£Î¡Ë
¥¿¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡Ê£Ô£Æ£Î¡Ë¿½ÀÁ¤È¤«ÀǶâ´Ø·¸¡£


Australian Job Search¡Ê»Å»ö¸¡º÷¡Ë
À¯Éܤ¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë»Å»ö¸¡º÷¥µ¥¤¥È¡£
ÇÀ¶È´ØÏ¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ëharvesttrail¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¤é¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Î»Å»ö¤ò¸¡º÷²Ä¡£






£Ñ£Ì£Ä½£À¯ÉÜ´ØÏ¢



Queensland Government
½£À¯ÉܤΥµ¥¤¥È¡£ÍøÍѲÁÃͤϡ¦¡¦¡¦¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¡£


Smartjobs
½£À¯Éܤ¬±¿±Ä¤¹¤ë»Å»ö¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡£ÇÀ¶È´ØÏ¢°Ê³°¤Î»²¹Í¤Ë¡£


Queensland Transport
£Ñ£Ì£Ä¤Ç¼«Æ°¼Ö¤ÎÅÐÏ¿Åù¤ò¹Ô¤¦Ìò½ê¡£


Queensland Mainroads
£Ñ£Ì£Ä½£Æâ¤Îƻϩ¸òÄ̾õ¶·¤ä°ÂÁ´¡¢¤½¤Î¾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤¬Æþ¼ê²Ä¡£


Queensland X-RAY
£Ø¡Ý£Ò£á£ù¨¤Á¥ì¥ó¥È¥²¥ó»£±Æ¤Î¤ß¤ò¹Ô¤¦À¯Éܤε¡´Ø¡£¥»¥«¥ó¥É¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤ËɬÍפʾì¹ç¤Ï¤³¤³¤Ø¡£






£Î£Ó£×½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¤Þ¤ÀºîÀ®¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£
£Ö£É£Ã½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¤Þ¤ÀºîÀ®¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë
£Ó£Á½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¤Þ¤À¡¦¡¦¡¦
£×£Á½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¤Þ¡¦¡¦¡¦
£Ô£Á½à½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¡¦¡¦¡¦
£Î£Ô½à½£À¯ÉÜ´ØÏ¢

¤À¤«¤é¤Þ¤À¤À¤Ã¤Ä¡¼¤Î¡£






Æü·Ï¥µ¥¤¥È¡Ê²ñ¼Ò¡¦ÃÄÂΡË

HIS
£Á£Õ£Ó¹ñÆâ¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«»ÙŹ¤¬¤¢¤ëÂåÍýŹÂç¼ê¡£


Æü¹ë¥×¥ì¥¹
ÃÏ°èÊ̤ËÆüËܸì¤Î£Á£Õ£Ó¾ðÊó»ï¤ò½ÐÈǤ·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¡£
¥µ¥¤¥ÈÆâ¤Ë¥¯¥é¥·¥Õ¥¡¥¤¥É·Ç¼¨ÈĤ¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥ï¡¼¥Û¥ê¤ËÌòΩ¤Ä¾ðÊó¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£


¹ë¥Ê¥Ó
¥Ê¥Ó¥Ä¥¢¡¼¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤Î¥µ¥¤¥È¡£¸½ÃϤμçÍ×ÅԻԤˤ¤¤¯¤Ä¤«»ÙŹͭ¡£
¼ç¤Ë¥¯¥é¥·¥Õ¥¡¥¤¥É¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Î¤Ë»ÈÍÑ¡£


JAMS
¥¯¥é¥·¥Õ¥¡¥¤¥É¾ðÊ󤬽¼¼Â¡£¼ç¤ËÇäÇã´ØÏ¢¡£


¹ë¤Í¤Ã¤È
¥¯¥é¥·¥Õ¥¡¥¤¥É¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ë¤ÏÍ­¸ú¡¢ÀµÄ¾¤½¤ì°Ê³°¤ÎÍøÍÑÉÑÅ٤Ͼ¯¡£


¥È¥é¥È¥é
¥·¥É¥Ë¡¼¤Ë¤¢¤ëÆüËÜ·ÏÂåÍýŹ¡£
¥Ä¥¢¡¼¤«¤é»Å»ö¡¦½»¤Þ¤¤Ãµ¤·¤Ë·ÈÂÓ¡¢²Ì¤Æ¤Ï²Ùʪ¤ä͹ÊØʪ¤Îͤ«¤ê¤Þ¤Ç¤È¡¢Éý¹­¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¢¤ë¡£






ÆüËܸì¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡Ê¸Ä¿Í¡Ë

¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¦Î±³Ø¾ðÊó¥µ¥¤¥È
¹õ¸¤¤¬½ÐȯÁ°¤Ë¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¤Î¾ðÊó¤ò½¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡£
¤±¤Ã¤³¤¦¾Ü¤·¤¤¾å¤Ëʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¤³¤³¤ò¸«¤Æ¤ß¤ë¤Î¤¬µÈ¡£
Æä˥ӥ¶¿½ÀÁ¤ä¥¿¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¼èÆÀ¿½ÀÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÈó¾ï¤Ë»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¡£






¥¢¥³¥â¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊÉÔÆ°»º¡Ë
Totaltravel
¥¢¥³¥â¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸¡º÷¤Î¾¡¢³ÆÃϤο§¡¹¤Ê¾ðÊó¤â¸¡º÷²Ä¡£


£Ì¡¥£Ê¡¥£È£ï£ï£ë£å£ò
¶²¤é¤¯£Á£Õ£Ó¤ÇºÇÂç¼ê¤ÎÉÔÆ°»º¶È¼Ô¡£


¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÃÏ°èÊ̾ðÊó¤ò»²¾È¡£






¶ä¹Ô
ANZ
Westpac
Commonwealth
nab
Suncorp
St.George
£Á£Õ£Ó¤ÇºÇ¤âÂ礭¤¤¶ä¹Ô¤ÏANZ/Westpac/Commonwealth/nab¤Î£´¤Ä¡£
¤½¤Î¾ÃÏÊý¶ä¹Ô¤¬Â¿¿ô¤¢¤ë¤¬¥ï¡¼¥Û¥ê¸þ¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£







¼«Æ°¼Ö¥í¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦Êݸ±
RACQ
NRMA






̱´Ö°åÎÅÊݸ±
Medibank
MBF






/strong>¹Ò¶õ¥Á¥±¥Ã¥È
¥«¥ó¥¿¥¹¹Ò¶õ¡ÊÆüËܸì¡Ë"QF"
Jetstar¡ÊJet¡ú¡Ë"JQ"
¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¹Ò¶õ¡ÊÆüËܸì¡Ë"NZ"
"¥¨¥¢¡¦¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¹Ò¶õ¡ÊÆüËܸì¡Ë"FJ"
Virgin Blue¡Ê±Ñ¸ì¡¦£Á£Õ£Ó¹ñÆâÀþ¡Ë"DJ"
Flight Centre¡Ê±Ñ¸ì¡¦¹Ò¶õ¥Á¥±¥Ã¥È¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡Ë
""Æâ¤Îʸ»ú¤Ï¹Ò¶õ²ñ¼Ò¥³¡¼¥É






£Á£Õ£Ó¤Ë¤¢¤ë²ñ¼Ò¡¦¥·¥ç¥Ã¥×´Ø·¸
¼¡²ó¹¹¿·Í½Äê






¤½¤Î¾


HOLDEN
£Á£Õ£Ó¤Î¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼HOLDEN¡Ê¥Û¡¼¥ë¥Ç¥ó¡Ë¤Î¥µ¥¤¥È¡ÊÆüËܸì¡Ë








¤³¤ì¤é¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ï¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£


  • 1/1PAGES